To accommodate the treaty right the government should encourage native participation in the fishery through a program which provides native fishermen with a down payment on a licence and vessel and a competitive loan to cover the outstanding value of the assets purchased.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Pour permettre l'exercice du droit que leur confère un traité, le gouvernement devrait encourager les autochtones à participer à la pêche au moyen d'un programme permettant aux pêcheurs autochtones de verser un acompte sur le prix d'un permis et d'un bateau et d'obtenir un prêt à taux concurrentiel pour couvrir la valeur non réglée des biens achetés.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

There's certainly nothing wrong with aboriginal people who have gone right over from the aboriginal fisheries officer program, the guardian program, straight into the DFO ranks.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-05-28]

Il n'y a certainement rien à dire contre les Autochtones qui sont passés directement du programme d'agents des pêches autochtones, du programme des gardes-pêche, aux rangs du MPO.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-05-28]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-05-28]

Is the solution more regular fisheries officers, or should we reinstate the guardian program that we had in the past, which I think was quite effective while it was being funded?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

La solution consiste-t-elle à mettre en place davantage d'agent des pêches réguliers, ou bien faudrait-il rétablir le programme des gardes-pêche, qui était à mon avis assez efficace pendant qu'il était financé?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Mr. Paul Pickering: It is possible, too, that the native guardians who work there as well have a different story from the local fishery officers from our area.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

M. Paul Pickering: Il est également possible que les gardes-pêche qui travaillent là-bas aient une version des faits différente de celle des agents des pêches locaux de notre région.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : native fisheries development program native fishery guardian program native guardian program

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'native fishery guardian program' ->

Date index: 2023-09-23