For a short period after 1963, Canada even played a role in NATO plans to meet a potential Soviet attack with tactical nuclear weapons when its air forces were equipped with tactical nuclear weapons to be used against rear area Warsaw Pact troop concentrations, transportation choke points, and command and control facilities.
Après 1963, le Canada a même joué, pendant une brève période, un rôle dans les plans établis par l'OTAN pour contrer une attaque soviétique potentielle au moyen d'armes nucléaires tactiques lorsque ses forces aériennes ont été équipées d'armes nucléaires tactiques à déployer en zone arrière contre les concentrations de troupes, les voies de transport et les installations de commandement et de contrôle du Pacte de Varsovie.
