Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Action for negligence
Action in negligence
Action of negligence
Allocate actors to roles
Contributorily negligent actor
Deliberately or through negligence
Directing the actor
Directing the actors
Give props to actors
Hand prop to actor
Hand props to actor
Hand props to actors
Intentionally or negligently
Intentionally or through negligence
Match actor to role
Match actors to roles
Matching actors to roles
Negligence action
Negligent actor
Receive actors' resumes
Receive actor’s resume
Receiving actors' resumes
Take delivery of actors' resumes

Translation of "negligent actor " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below








allocate actors to roles | matching actors to roles | match actor to role | match actors to roles

attribuer des rôles à des acteurs


give props to actors | hand prop to actor | hand props to actor | hand props to actors

passer des accessoires à des acteurs


receive actor’s resume | take delivery of actors' resumes | receive actors' resumes | receiving actors' resumes

recevoir le curriculum vitæ de comédiens | recevoir le CV d'acteurs


action for negligence [ action in negligence | negligence action | action of negligence ]

action en négligence [ action pour négligence ]


deliberately or through negligence | intentionally or negligently | intentionally or through negligence

intentionnellement ou par négligence | volontairement ou par négligence


directing the actor | directing the actors

direction d'acteur | direction d'acteurs
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
In 1985 the Supreme Court of Canada held in R. v. Smithers that any act that makes more than a minimal or negligible contribution to death makes the actor liable for having caused it.

En 1985, dans la cause R. c. Smithers, la Cour suprême du Canada a statué que l'auteur de tout acte contribuant un tant soit peu au décès d'une personne doit être tenu pour responsable de ce décès.


When we look at CAR, we see it is a classic case where, if we had understood a year ago and earlier the fact that there was not engagement in health, education, and diplomatic support and monitoring, and had we ensured that there was not going to be negligence from the nascent actors on this accord, then perhaps we would not have seen this.

La République centrafricaine est un cas classique où ce dont nous sommes témoins aurait peut-être pu être évité si nous avions compris, il y a un an ou avant, qu'il n'y avait pas d'engagement sur le plan de la santé, de l'éducation ainsi que du soutien et de la surveillance diplomatiques, et si nous nous étions assurés qu'il n'y aurait pas de négligence de la part des nouveaux intervenants dans cet accord.


This is indeed the other major feature of the scheme: a discharge may result from a serious negligence by any actor in the shipping chain.

Ce dernier point constitue un autre élément essentiel du régime: la responsabilité d'un rejet peut être imputée à la négligence grave de tout intervenant dans la chaîne de transport maritime.


Secondly: with more responsibility at all levels, it will in future be possible to hold financial actors liable for negligence or deliberate breaches of the financial regulations.

Deuxièmement, en renforçant la responsabilité à tous les niveaux, il faudra que les acteurs financiers soient à l'avenir rendus responsables de toute négligence ou faute intentionnelle.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The Supreme Court of Canada has said that any act which makes more than a minimal or negligible contribution to death incurs liability for the actor.

La Cour suprême du Canada a statué que tout acte qui contribue de façon plus que minime ou négligeable à la mort d'une personne entraîne la responsabilité de l'auteur de l'acte.


w