6
85 (1) Where it appears to t
he registrar that a notice of appeal, which purports to be on a ground of
appeal that involves a question of law alone, does not show a substantial ground of
appeal, the registrar may refer the
appeal to the court of
appeal for summary determination, and, where an
appeal is referred under this section, the court of
appeal may, if it considers that the
appeal is frivolous or vexatiou
...[+++]s and can be determined without being adjourned for a full hearing, dismiss the appeal summarily, without calling on any person to attend the hearing or to appear for the respondent on the hearing.685 (1) Lorsqu’il apparaît au registraire qu’un
avis d’appel d’une condamnation, donné comme reposant sur un motif d’appel qui comporte une simple question de droit, n’énonce pas un motif d’appel sérieux, le registraire peut renvoyer l’appel devant la cour d’appel en vue d’une décision sommaire, et, lorsqu’un appel est renvoyé devant la cour d’appel
en vertu du présent article, celle-ci peut, si elle considère l’appel comme futile ou vexatoire et susce
...[+++]ptible d’être jugé sans qu’il soit nécessaire de l’ajourner pour une audition complète, rejeter sommairement l’appel sans assigner de personnes à l’audition ou sans les y faire comparaître pour l’intimé. 
