Translation of "occupational respiratory disease " (English → French) :

pneumopathie professionnelle | maladie respiratoire professionnelle | maladie pulmonaire professionnelle

Centre international pour la prévention des maladies respiratoires professionnelles

diagnostiquer des pathologies respiratoires

complexe respiratoire bovin | fièvre des transports | shipping fever

maladie respiratoire [ affection respiratoire | maladie des voies respiratoires ]

Saint John Tuberculosis and Respiratory Disease Association Limited

insuffisance respiratoire obstructive | syndrome obstructif | trouble ventilatoire obstructif

insuffisance respiratoire restrictive | syndrome restrictif | trouble ventilatoire restrictif

maladie des ouvriers des usines de détergents | maladie pulmonaire enzymatique

Ces conclusions sont ressorties clairement lorsque l’Institut canadien d’information sur la santé (ICIS) a publié le premier rapport complet sur la santé rurale au Canada plus tôt cette année[36]. L’étude a permis de statuer que, d’une façon générale, l’état de santé des Canadiens ruraux est moins bon que celui des Canadiens urbains, ce phénomène se manifestant par des taux de mortalité plus élevés liés à leur tour à des taux supérieurs de maladies cardiovasculaires et respiratoires, d’accidents du travail (surtout dans les emplois du secteur primaire, comme l’agriculture), de suicide et d’accidents de la route ainsi qu’à la prévalence d ...[+++]u tabagisme et de l’obésité[37].

On soupçonne un certain nombre de pathologies d'être liées à des facteurs environnementaux. Ainsi, les maladies respiratoires, l'asthme et les allergies sont liés à la pollution de l'air présente à l'intérieur et à l'extérieur des bâtiments. Les métaux lourds, les POPs [2] comme les dioxines les PCB, les pesticides peuvent générer des troubles neurologiques. Certains cancers infantiles pourraient être liés à des agents physiques, chimiques et biologiques (tabagisme parental, exposition des parents à des solvants dans le cadre de leur profession, p. ex.).

- 2 - Dans le domaine des affections respiratoires professionnelles, le mémorandum de la Commission envisage des recherches sur les pneumoconioses, la bronchite chronique et l'emphysème.

Une importante équipe multidisciplinaire intervient auprès des malades qui participent à ce programme en leur offrant divers services: compréhension de la maladie, programme d'exercices sous surveillance médicale, thérapie respiratoire, ergothérapie, pour ne nommer que ceux-là.