Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Indian and Metis Liaison Group
Indian and Native Affairs Secretariat
Native Affairs Secretariat
Native Secretariat
Ontario Native Affairs Directorate
Ontario Native Affairs Secretariat
Saskatchewan Indian and Metis Affairs Secretariat

Translation of "ontario native affairs secretariat " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Ontario Native Affairs Secretariat [ Ontario Native Affairs Directorate ]

Secrétariat des affaires autochtones de l'Ontario [ Direction générale des affaires autochtones de l'Ontario ]


Native Affairs Secretariat [ Native Secretariat | Indian and Metis Liaison Group ]

Native Affairs Secretariat [ Native Secretariat | Indian and Metis Liaison Group ]


Saskatchewan Indian and Metis Affairs Secretariat [ Indian and Native Affairs Secretariat ]

Saskatchewan Indian and Metis Affairs Secretariat [ Indian and Native Affairs Secretariat ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
I would like to see, for instance, in Ontario and other provinces, that we come together with the relevant provincial government agencies — including the attorney general, justice people, the native affairs secretariat and the relevant women's groups — and have the input of the status organization representatives.

J'aimerais, par exemple, que, en Ontario et dans les autres provinces, des discussions aient lieu avec les organismes gouvernementaux compétents au niveau provincial — et notamment le procureur général, les représentants du système judiciaire, le Secrétariat des affaires autochtones et les groupes de femmes intéressés — où les représentants des organisations d'Indiens inscrits auraient leur mot à dire.


I am somewhat distressed this morning to hear that you are of the same opinion as the Attorney General of Ontario - who happens to be at the same time the minister responsible for native affairs in Ontario.

Je suis quelque peu découragé de vous entendre dire ce matin que vous êtes du même avis que le procureur général de l'Ontario - qui se trouve être par la même occasion le ministre chargé des affaires autochtones en Ontario.


The Honourable David Young, Attorney General and Minister Responsible for Native Affairs (Ontario).

L'honorable David Young, procureur général et ministre délégué aux Affaires autochtones (Ontario).


As a senator, I represent Ontario, and although I disagree with every one of the 100 amendments put before us by the Attorney General and Minister Responsible for Native Affairs of Ontario, I have to recognize that he speaks for a substantial proportion of my province's population.

Je représente l'Ontario au Sénat, et bien que je ne sois d'accord avec aucun des 100 amendements proposés par le procureur général et ministre chargé des Affaires autochtones de l'Ontario, je dois reconnaître qu'il parle au nom d'une partie importante de la population ontarienne.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Mr. Duncan: The following sessions took place in 2009: September 2, Assembly of Treaty Chiefs Edmonton, Alberta; September 10, Gwich'in Tribal Council, Inuvik, Northwest Territories; September 12, Congress of Aboriginal Peoples Annual General Assembly, Ottawa, Ontario; September 24, First Nations Summit, North Vancouver, British Columbia; September 25, Native Women's Association of Canada, Ottawa — at their 35th annual AGM; October 14, Atlantic Policy Congress of First Nations Chiefs Secretariat ...[+++]

M. Duncan : Voici les sessions qui se sont tenues en 2009 : 2 septembre, Assemblée des chefs de premières nations signataires d'un traité, à Edmonton, Alberta; 10 septembre, conseil tribal Gwich'in, à Inuvik, Territoires du Nord- Ouest; 12 septembre, Congrès des peuples autochtones, assemblée générale annuelle, à Ottawa, Ontario; 24 septembre, sommet des Premières nations, à North Vancouver, Colombie-Britannique; 25 septembre, Assemblée des femmes autochtones du Canada, 35AGA, à Ottawa; 14 octobre, Congrès des chefs des Premières ...[+++]




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'ontario native affairs secretariat' ->

Date index: 2021-10-23
w