Translation of "ontario native business parks association " (English → French) :

Ontario Native Education Counselling Association

Ontario Native Welfare Administrators Association

However, if we look at the Ontario Native Women's Association, the Quebec Native Women's Association, the Native Women's Association of Prince Edward Island, they work directly with and have good working relationships with their provincial governments.

In conclusion, I ask you to adopt the following recommendations in your final report to Parliament: one, that the Government of Canada re-establish its support for the Native Women's Association of Canada and the Ontario Native Women's Association in their efforts to ensure that missing and murdered aboriginal women are a national priority, and includes first nations women in Ontario; two, that the Government of Canada ensure that proper facilities within communities, such as women's shelters and services, are available for those people who are victims or who have lost their ...[+++] loved ones through acts of violence; and three, that the Government of Canada jointly establish an independent public commission of inquiry into missing and murdered indigenous women in Canada.

The Native Women's Association of Canada and its member organizations have been seeking replacement of matrimonial property provisions relating to reserves since 1989, with the landmark study of the Ontario Native Women's Association on family violence.

10. Proposes that the Council and the Commission encourage the establishment of regional and local technology facilitators, using existing resources, such as the EuroInfoCentre and Innovation Relay Centre networks, which will be financed by the structural funds and associated with regional projects, technology parks, clusters and networks, and will reinvigorate innovation for businesses, particularly small businesses, by facilitati ...[+++]ng access to European aid schemes and programmes;