The e-card will be available both for temporary provision of services and for opening up branches and agencies (secondary establishment), although following different procedures (please see workflows below).
Il sera possible de recourir à la carte électronique tant pour la prestation temporaire de services que pour l'ouverture de succursales et d'agences (établissement secondaire), mais en suivant des procédures différentes (voir les étapes successives ci-dessous).