Stakeholders complain about a lack of transparency, the excessive costs of small shipments and the lack of inter-operability between the different operators typically involved in a cross-border shipment and the resulting lack of convenience for the final consumer.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Les parties intéressées se plaignent du manque de transparence, des frais de port excessifs des petits envois et de l'absence d'interopérabilité entre les différents opérateurs qui interviennent généralement dans le processus d'expédition transfrontière, ce qui, en dernière analyse, est source de désagrément pour le consommateur final.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

When it comes to groceries, you're right, we tend to operate convenience stores, and I will admit that in the past many of our managers probably priced with the local 7-Eleven.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

En ce qui a trait aux produits alimentaires, vous avez raison, nous avons tendance à fonctionner comme des dépanneurs, et j'admettrai que par le passé bon nombre de nos gérants offraient sans doute des prix équivalents à ceux du dépanneur local.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Operational guidance on how to approach investigations into alleged marriages of convenience;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

des recommandations opérationnelles en ce qui concerne la manière d’aborder les enquêtes en cas de suspicion de mariage de complaisance;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-09-25]

Mr. Alex Scholten is the President of the Canadian Convenience Stores Association, which represents over 31,000 members across Canada, including major chains and independent convenience store operators, gas vendors and food retailers.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

M. Alex Scholten est le président de l'Association canadienne des dépanneurs en alimentation, qui représente plus de 31 000 membres au Canada, notamment des grandes chaînes de magasins, des exploitants de dépanneurs indépendants, des vendeurs d'essence et des détaillants de produits alimentaires.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

The Handbook indicates how effective detection, investigation and prosecution of marriages of convenience can be facilitated through cross-border co-operation.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-11-24]

Le manuel souligne à quel point la coopération transfrontière peut faciliter la détection efficace des mariages de complaisance ainsi que les enquêtes et les poursuites en la matière.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-11-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-11-24]

It spells out what the application of these rules means in practice, offering national authorities operational guidance to assist them in effectively detecting and investigating suspected cases of marriages of convenience Taking into account the indications and information provided in the Handbook should ensure that the practises of the competent national authorities are based on the same factual and legal criteria within the Union, and contribute to compliance with EU law.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-11-24]

Il explique clairement les conséquences pratiques de l'application de ces règles, en donnant aux autorités nationales des recommandations concrètes pour les aider à détecter efficacement les mariages de complaisance présumés, et à enquêter sur ceux-ci. Les indications et informations fournies dans le manuel devraient permettre de faire en sorte que, dans toute l'Union, les pratiques des autorités nationales compétentes reposent toutes sur les mêmes critères factuels et juridiques, et que le droit de l'UE soit mieux respecté.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-11-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-11-24]

In this section, the Handbook reflects operational practices distilled from practices across the Member States so as to assist national authorities in effectively detecting and investigating suspected marriages of convenience.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-11-24]

Dans cette partie, le manuel décrit des pratiques opérationnelles inspirées des pratiques observées dans les États membres, pour aider les autorités nationales à détecter efficacement les mariages de complaisance présumés, et à enquêter sur ceux-ci.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-11-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-11-24]

This handbook, under preparation with Member States, will provide national authorities with more clarity on the legal framework in which they can operate when examining suspected cases and deciding on whether to withdraw or deny free movement rights on grounds of marriage of convenience.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-10-07]

Ce manuel, en cours de préparation avec les États membres, précisera, à l'intention des autorités nationales, le cadre juridique dans lequel celles-ci peuvent agir lorsqu'elles examinent des cas suspectés de mariage de complaisance et lorsqu'elles décident de retirer ou de refuser les droits de libre circulation en raison d'un mariage de complaisance.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-10-07]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-10-07]

Mr. Sam Jabbour (President, Sam's Convenience; Director, Canadian Association of Independent Convenience Store Operators Inc.): Mr. Chairman, honourable members, I am honoured to appear before you today as a director of the Canadian Association of Independent Convenience Store Operators.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

M. Sam Jabbour (président, Sam's Convenience; directeur, Canadian Association of Independent Convenience Store Operators Inc.): Monsieur le président, mesdames et messieurs, je suis honoré de comparaître devant vous aujourd'hui à titre de directeur de la Canadian Association of Independent Convenience Store Operators.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Alex Scholten, President, Canadian Convenience Stores Association: The Canadian Convenience Stores Association was established to represent more than 23,000 convenience retailers operating in Canada who employ in excess of 165,000 Canadians.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML]

Alex Scholten, président, Association canadienne des dépanneurs en alimentation : L'Association canadienne des dépanneurs en alimentation a été créée pour représenter plus de 23 000 dépanneurs canadiens, qui emploient plus de 165 000 personnes.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : information for convenience stores cargo convenience net cargo net consumer convenience goods consumer packaged goods convenience check fee convenience cheque fee convenience food convenience good convenience goods convenience net convenience product convenient in operation everyday consumer good flag of convenience operations operating convenience tertiary processed food

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'operating convenience' ->

Date index: 2023-12-08