Ms. Paddy Torsney (Parliamentary Secretary to Minister of the Environment, Lib.): Mr. Speaker, the government is leading the way with initiatives to restore, to conserve and to protect major Canadian watersheds and ecosystems, to clean up our water and to protect this most precious resource.
Mme Paddy Torsney (secrétaire parlementaire du ministre de l'Environnement, Lib.): Monsieur le Président, le gouvernement joue un rôle de chef de file avec des initiatives visant à rétablir, à préserver et à protéger les grands écosystèmes et les bassins hydrographiques canadiens, à purifier notre eau et à protéger cette ressource des plus précieuses.
