Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CFA Paris
CORE-MoU
Canadian Forces Attaché
GTLD-MoU
GTLD-MoU framework
Generic Top Level Domain Memorandum Of Understanding
Memorandum of understanding
MoU
PARCOM
PMoU
Pari-mutuel
Pari-mutuel betting
Pari-mutuel wagering
Paris Commission
Paris MOU Secretariat
Paris MOU region
Paris Memorandum of Understanding
Paris MoU
Salmonella Paris

Traduction de «paris mou » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Paris MOU region

région couverte par le mémorandum d'entente de Paris


Paris MOU Secretariat

Secrétariat du Mémorandum de Paris


Paris Memorandum of Understanding | Paris Memorandum of Understanding on Port State Control | Paris MoU | PMoU [Abbr.]

mémorandum d'entente de Paris sur le contrôle des navires par l'État du port | protocole d'entente de Paris sur le contrôle des navires par l'État du port


Generic Top Level Domain Memorandum Of Understanding | gTLD-MoU | gTLD-MoU framework

convention gTLD-MoU | gTLD-MoU


pari-mutuel betting [ pari-mutuel wagering | pari-mutuel ]

pari mutuel


Paris Commission [ PARCOM | Paris Commission for the Prevention of Marine Pollution from Land-Based Sources | Oslo-Paris Commission for the Protection of the Marine Environment of the North-East Atlantic ]

Commission de Paris [ PARCOM | Commission de Paris pour la prévention de la pollution marine d'origine tellurique | Commission Oslo-Paris pour la protection du milieu marine dans l'Atlantique Nord-Est ]


Canadian Forces Attaché (Paris) [ CFA Paris ]

Attaché des Forces canadiennes Paris [ AFC Paris ]




memorandum of understanding | MoU

mémorandum d'entente


Memorandum Of Understanding for the Internet Council of Registrars | CORE-MoU

convention CORE-MoU | CORE-MoU
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Mr. O'Neil: The port state control system was evolved from the so-called Paris MOU, where European countries decided that it was necessary to have some form of inspection on ships entering their ports.

M. O'Neil : Le système de contrôle par l'État du port est issu du Protocole de Paris. Les pays d'Europe ont décidé qu'il était nécessaire d'avoir une forme d'inspection à bord des navires qui entrent dans leurs ports.


in providing technical assistance necessary for the Member States and the Commission to contribute to the relevant work of the technical bodies of the IMO, the International Labour Organisation as far as shipping is concerned, and the Paris Memorandum of Understanding on Port State Control (“Paris MoU”) and relevant regional organisations to which the Union has acceded, with regard to matters of Union competence;

en fournissant l'assistance technique nécessaire aux États membres et à la Commission pour contribuer aux travaux pertinents des organismes techniques de l'OMI, de l'Organisation internationale du travail en ce qui concerne les transports maritimes et du mémorandum d'entente de Paris sur le contrôle des navires dans l'État du port (ci-après dénommé “mémorandum d'entente de Paris”) et des organisations régionales concernées auxquelles l'Union a adhéré, pour ce qui est des questions relevant de la compétence de l'Union;


When publishing information in accordance with Directive 2009/16/EC of the European Parliament and of the Council of 23 April 2009 on port State control (9), the Commission and the Agency should build upon the expertise and experience gained under the Paris Memorandum of Understanding on Port State Control (‘Paris MoU’) to ensure consistency.

Lors de la publication d'informations conformément à la directive 2009/16/CE du Parlement européen et du Conseil du 23 avril 2009 relative au contrôle par l'État de port (9), la Commission et l'Agence devraient s'appuyer sur les connaissances et l'expérience acquises en vertu du mémorandum d'entente de Paris sur le contrôle des navires dans l'État du port (ci-après dénommé «mémorandum d'entente de Paris») pour assurer la cohérence.


In order to assess company performance, the deficiency and detention rates of all ships in a company’s fleet, which have been subject to an inspection within the Union and within the region covered by the Paris Memorandum of Understanding on port State control (Paris MoU), should be taken into account.

Afin d’évaluer le respect des normes par une compagnie, il convient de tenir compte du taux d’anomalie et d’immobilisation des navires de la flotte de la compagnie ayant fait l’objet d’une inspection dans l’Union et dans la région couverte par le mémorandum d’entente de Paris sur le contrôle des navires par l’État du port (ci-après le «mémorandum d’entente de Paris»).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Via THETIS the information will be made available to all port state control authorities that have signed up to the Paris Memorandum of Understanding (Paris MoU), an international agreement by means of which the EU shares port state control efforts with Canada, Croatia, Iceland, Norway, the Russian Federation and Slovenia.

Grâce à THETIS, les autorités chargées du contrôle par l'État du port de tous les pays ayant signé le mémorandum d'entente de Paris (accord international en vertu duquel l'UE partage la charge du contrôle par l'État du port avec le Canada, la Croatie, l'Islande, la Norvège, la Fédération de Russie et la Slovénie) auront accès aux informations.


2. Member States which appear on the black list or which appear, for two consecutive years, on the grey list as published in the most recent annual report of the Paris Memorandum of Understanding on Port State Control (hereinafter the Paris MOU) shall provide the Commission with a report on their flag State performance no later than four months after the publication of the Paris MOU report.

2. Les États membres qui figurent sur la liste noire ou qui figurent, pendant deux années consécutives, sur la liste grise publiée dans le plus récent rapport annuel du mémorandum d’entente de Paris sur le contrôle par l’État du port (ci-après dénommé «mémorandum») fournissent à la Commission un rapport sur leurs performances en tant qu’État du pavillon, au plus tard quatre mois après la publication du rapport du mémorandum.


Annual Report 2000 of the Paris MOU

Rapport 2000 du Mémorandum de Paris


Annual Report 2000 of the Paris MOU

Rapport 2000 du Mémorandum de Paris


(1) Whereas it is necessary to take account of amendments which have entered into force to the conventions, protocols, codes and resolutions of the International Maritime Organisation (IMO), and developments within the Paris Memorandum of Understanding (Paris MOU);

(1) considérant qu'il est nécessaire de tenir compte des modifications des conventions, protocoles, codes et résolutions de l'Organisation maritime internationale (OMI) qui sont entrées en vigueur, ainsi que des développements intervenus dans le cadre du mémorandum d'entente de Paris;


Canada subsequently joined the Paris MOU in 1994.

Incidemment, le Canada a souscrit au protocole de Paris en 1994.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'paris mou' ->

Date index: 2022-06-11
w