Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Big Pharma
Big pharmaceutical companies
Canada's Research-Based Pharmaceutical Companies
Canadian Pharmaceutical Manufacturers Association
Drug company
FIPCO
Fully integrated pharmaceutical company
Generic drug manufacturer
Generic pharmaceutical company
Interpharma
Non-resident company
OUPSC
Offshore company
Ordinance on the Use of Private Security Companies
Pharmaceutical Manufacturers Association of Canada
Pharmaceutical company
Pharmaceutical firm
Prescription-drug company
Rx&D
VIPCO
Virtually integrated pharmaceutical company

Traduction de «pharmaceutical company » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
pharmaceutical company

établissement pharmaceutique | entreprise pharmaceutique | société pharmaceutique | laboratoire pharmaceutique


drug company [ prescription-drug company | pharmaceutical company | pharmaceutical firm ]

établissement pharmaceutique [ entreprise pharmaceutique | société pharmaceutique | laboratoire pharmaceutique ]


Canada's Research-Based Pharmaceutical Companies [ Rx&D | Pharmaceutical Manufacturers Association of Canada | Canadian Pharmaceutical Manufacturers Association | Canadian Association of Manufacturers of Medicinal and Toilet Products ]

Les compagnies de recherche pharmaceutique du Canada [ Rx&D | Association canadienne de l'industrie du médicament | Association canadienne des fabricants de produits pharmaceutiques | Canadian Association of Manufacturers of Medicinal and Toilet Products ]


big pharmaceutical companies [ Big Pharma ]

ants de l'industrie pharmaceutique [ grandes compagnies pharmaceutiques | Big Pharma ]


virtually integrated pharmaceutical company | VIPCO [Abbr.]

entreprise pharmaceutique virtuellement intégrée | EPVI [Abbr.]


fully integrated pharmaceutical company | FIPCO [Abbr.]

entreprise pharmaceutique pleinement intégrée | EPPI [Abbr.]


generic drug manufacturer | generic pharmaceutical company

génériqueur


association of research-based pharmaceutical companies in Switzerland [ Interpharma ]

Association des entreprises pharmaceutiques suisses pratiquant la recherche [ Interpharma ]


Ordinance on the Use of Private Security Companies by the Federal Government | Ordinance on the Use of Private Security Companies [ OUPSC ]

Ordonnance du 31 octobre 2007 sur l'engagement d'entreprises de sécurité privées par la Confédération | Ordonnance sur l'engagement d'entreprises de sécurité [ OESS ]


offshore company | non-resident company

société boîte aux lettres | société offshore
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
On 24 May 2012, the Commission received a complaint from a German pharmaceutical company that alleges that the exemption from the manufacturer's rebate for pharmaceuticals granted to its competitors under German law constitutes State aid.

Le 24 mai 2012, la Commission a reçu une plainte d'une entreprise pharmaceutique allemande qui allègue que la dérogation au rabais obligatoire sur les produits pharmaceutiques accordée à ses concurrents en vertu du droit allemand constitue une aide d'État.


In the course of the formal investigation procedure the Commission received comments from the complainant as well as from several interested parties, amongst them a substantial submission by the Bundesverband der Pharmazeutischen Industrie (hereinafter ‘BPI’) and submissions by pharmaceutical companies that were either granted an exemption under the scheme or had applied for such an exemption.

Au cours de la procédure formelle d'examen, la Commission a reçu des observations du plaignant, ainsi que de plusieurs parties intéressées, et notamment une communication détaillée de l'association fédérale de l'industrie pharmaceutique (Bundesverband der Pharmazeutischen Industrie, ci-après la «BPI») et des communications d'entreprises pharmaceutiques auxquelles une dérogation avait été accordée dans le cadre du régime en cause ou qui avaient demandé une telle dérogation.


The Commission, furthermore, due to a lack of a clearly defined entrustment act for each exemption rejected the argument that the measure could be regarded as a measure of general economic interest but rather considered it to constitute a selective advantage in favour of certain pharmaceutical companies active in the production of certain goods.

Les dérogations individuelles ayant été accordées sans mandat clairement défini, la Commission a en outre rejeté l'argument selon lequel la mesure en question pouvait être considérée comme une mesure d'intérêt économique général; selon elle, elle constitue plutôt un avantage sélectif en faveur de certaines entreprises pharmaceutiques produisant des produits déterminés.


As stated above, in addition to the submissions by the complainant and the BPI, the Commission received comments by 9 pharmaceutical companies.

Comme indiqué précédemment, la Commission a reçu, en plus des contributions du plaignant et de la BPI, des observations de neuf entreprises pharmaceutiques.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The key problem with the pharmaceutical industry and why Vanessa's law is so important is that CEOs of pharmaceutical companies, like all companies that sell shares on the market, have to by law increase shareholder value.

Le principal problème associé à l'industrie pharmaceutique, et la raison pour laquelle la Loi de Vanessa est si importante, c'est que les sociétés pharmaceutiques, comme toutes les entreprises qui sont cotées en bourse, sont tenues par la loi d'accroître la valeur de leurs actions.


Third, eliminate rebates for pharmaceutical companies and pharmacists and provide funding for research based on the actual needs of the public rather than on profits for pharmaceutical companies.

Troisièmement, éliminer les ristournes aux compagnies pharmaceutiques et aux pharmaciens, et financer la recherche en fonction des besoins réels de la population et non en fonction des profits des compagnies pharmaceutiques.


These countries represent a small portion of total global pharmaceutical sales and the profits of brand name pharmaceutical companies.

Ces pays représentent une petite partie des ventes mondiales totales de produits pharmaceutiques et des bénéfices des fabricants de médicaments brevetés.


EFPIA is open for membership to national associations of research-based pharmaceutical companies, as well as directly to research-based pharmaceutical companies.

Peuvent devenir membres de l'EFPIA les associations nationales de sociétés de recherche pharmaceutique ainsi que, directement, les sociétés de recherche pharmaceutique.


The pharmaceutical industry was supposed to put 10% R and D back into the country for getting the 20 year patent protection. Some pharmaceutical companies have been abusing it.

L'industrie pharmaceutique devait investir 10 p. 100 de ses bénéfices dans la recherche et le développement au Canada en échange de la protection de 20 ans conférée par les brevets.


Bill S-17 imposes the required 20-year protection, yet the regulations presently in force allow pharmaceutical companies, and only pharmaceuticals of all products protected by the same act, to extend protection by another two years.

Le projet de loi S-17 impose cette protection de 20 ans, mais les règlements actuellement en vigueur permettent aux sociétés de produits pharmaceutiques, et seulement à ces sociétés, parmi toutes celles qui sont visées par la même loi, de prolonger cette période de deux ans.


w