Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Attention Contaminated With PCB's
Dioxins
Furans
NDL-PCB
Non-dioxin-like PCB
Non-dioxin-like polychlorinated biphenyl
PCB
PCB - Polychlorinated Biphenyls
PCB - Polychlorinated Biphenyls UN 2315
PCDD
PCDF
Polychlorinated biphenyl
Polychlorinated biphenyls
Polychlorinated dibenzo-p-dioxins
Polychlorinated dibenzofurans

Traduction de «polychlorinated biphenyl » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
PCB - Polychlorinated Biphenyls [ PCB - Polychlorinated Biphenyls UN 2315 ]

BPC - Biphényles polychlorés [ BPC - Biphényles polychlorés NU 2315 ]




polychlorinated biphenyl | PCB [Abbr.]

polychlorobiphényle | PCB [Abbr.]


polychlorinated biphenyl [ PCB ]

diphényle polychloré | polychlorobiphényle | biphényle polychloré [ PCB ]


polychlorinated biphenyl | PCB

diphényle polychloré | PCB


non-dioxin-like PCB | non-dioxin-like polychlorinated biphenyl | NDL-PCB [Abbr.]

PCB autres que ceux de type dioxine | polychlorobiphényles autres que ceux de type dioxine


Attention - PCB - Area Contains UN 2315 Polychlorinated Biphenyls

Attention - PCB - Emplacement contient des NU 2315 biphényles polychlorés


Attention: Contaminated With PCB's [ Attention - UN 2315 Contaminated with PCBs (Polychlorinated Biphenyls) ]

Attention: Contaminé par BPC's [ Attention - NU 2315 contaminé par BPCs (biphényles polychlorés) ]


furans | polychlorinated dibenzofurans [ PCDF ]

furanes (1) | furannes (2) | dibenzofuranes polychlorés (3) | dibenzofurannes (4) | polychlorodibenzofuranes (5) [ PCDF ]


dioxins | polychlorinated dibenzo-p-dioxins [ PCDD ]

dioxines(1) | dibenzo-p-dioxines polychlorées(2) | polychlorodibenzoparadioxines(3) | polychlorodibenzo-p-dioxines(4) [ PCDD ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(b) the method of analysis set out in A Method for the Analysis of Polychlorinated Dibenzo-Para-Dioxins (PCDD), Polychlorinated Dibenzofurans (PCDF) and Polychlorinated Biphenyls (PCB) in Samples from the Incineration of PCB Waste, Department of the Environment, Report EPS 1/RM/3, June 1989, as amended from time to time.

b) à la méthode d’analyse décrite dans le rapport SPE 1/RM/3 intitulé Méthode d’analyse des polychlorodibenzoparadioxines (PCDD), des polychlorodibenzofurannes (PCDF) et des polychlorobiphényles (PCB) dans les échantillons de résidus de combustion d’incinérateurs de PCB, avec ses modifications successives, publié par le ministère de l’Environnement en juin 1989.


Similarly, regulatory controls have been put in place under CEPA for PCBs, polychlorinated biphenyls, used in the past as insulation fluid for transformers; and dioxins and furans, polychlorinated dibenzo-p-dioxins and furans, which are toxic byproducts from the incomplete combustion of chlorinated material.

De même, on a mis en place des contrôles réglementaires, aux termes de la LCPE, pour les BPC, les biphényles polychlorés, utilisés dans le passé comme produits d'isolation pour les transformateurs ainsi que les dioxines et les furanes, les dibenzo-p-dioxines et les furanes polycholorés, qui sont des sous-produits toxiques découlant de la combustion incomplète de produits chlorés.


Item 23 in part 2 of schedule 3 is polychlorinated biphenyls, so there's a difference between the polybrominated and the polychlorinated.

L'article 23 de la partie 2 de l'annexe 3 porte sur les biphényles polychlorés, et il y a une différence entre polybromé et polychloré.


Commission Regulation (EC) No 152/2009 (2) includes methods for the determination of the levels of polychlorinated dibenzo-p-dioxins (PCDDs), polychlorinated dibenzofurans (PCDFs) and dioxin-like polychlorinated biphenyls (PCBs) in feed.

Le règlement (CE) no 152/2009 de la Commission (2) énonce les méthodes de détermination des teneurs en dibenzo-p-dioxines polychlorées (PCDD), en dibenzofuranes polychlorés (PCDF) et en polychlorobiphényles (PCB) de type dioxine des aliments pour animaux.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The requirements set out in this Annex shall be applied where feed is analysed for the official control of the levels of 2,3,7,8-substituted polychlorinated dibenzo-p-dioxins and polychlorinated dibenzofurans (PCDD/Fs) and dioxin-like polychlorinated biphenyls (dioxin-like PCBs) and for regulatory purposes.

Les prescriptions de la présente annexe s’appliquent aux analyses d’aliments pour animaux effectuées aux fins du contrôle officiel des teneurs en dibenzo-p-dioxines polychlorées et dibenzofuranes polychlorés (PCDD/F) substitués en 2,3,7,8 et en polychlorobiphényles de type dioxine (PCB de type dioxine), ainsi qu’à d’autres fins réglementaires.


Commission Regulation (EC) No 152/2009 of 27 January 2009 laying down the methods of sampling and analysis for the official control of feed (3) includes methods for the determination of the levels of polychlorinated dibenzo-p-dioxins (PCDDs), polychlorinated dibenzofurans (PCDFs) and dioxin-like polychlorinated biphenyls (PCBs) in feed.

Le règlement (CE) no 152/2009 de la Commission du 27 janvier 2009 portant fixation des méthodes d’échantillonnage et d’analyse destinées au contrôle officiel des aliments pour animaux (3) prévoit des méthodes de détermination des teneurs en dibenzo-p-dioxines polychlorées (PCDD), en dibenzofuranes polychlorés (PCDF) et en polychlorobiphényles (PCB) de type dioxine des aliments pour animaux.


The samples intended for the official control of the levels of polychlorinated dibenzo-p-dioxins (PCDDs), polychlorinated dibenzofurans (PCDFs), dioxin-like polychlorinated biphenyls (PCBs) (1) and non-dioxin-like PCBs in feed shall be taken in accordance with the provisions of Annex I. The quantitative requirements in relation to the control of substances or products uniformly distributed throughout the feed as provided for in point 5.A of Annex I shall be applied.

Les échantillons destinés au contrôle officiel des teneurs en dibenzo-p-dioxines polychlorées (PCDD), en dibenzofuranes polychlorés (PCDF), en polychlorobiphényles (PCB) (1) de type dioxine et en PCB autres que ceux de type dioxine des aliments pour animaux sont prélevés conformément aux dispositions de l’annexe I. Les exigences quantitatives concernant le contrôle des substances ou des produits répartis uniformément dans les aliments pour animaux prévues au point 5.A de l’annexe I sont appliquées.


make determined efforts designed to lead to environmentally sound waste management of liquids containing polychlorinated biphenyls and equipment contaminated with polychlorinated biphenyls having a polychlorinated biphenyls content above 0,005 %, in accordance with paragraph 1 of Article 6, as soon as possible but no later than 2028, subject to review by the Conference of the Parties;

s'emploie résolument à parvenir à une gestion écologiquement rationnelle des déchets de liquides contenant des polychlorobiphényles et d'équipements contaminés par des polychlorobiphényles dont la teneur en polychlorobiphényles dépasse 0,005 %, conformément aux dispositions du paragraphe 1 de l'article 6, dès que possible et au plus tard en 2028, sous réserve d'examen par la conférence des parties;


Mr. Steve Clarkson: James will probably describe the virtual elimination provisions under the Canadian Environmental Protection Act of things like PCBs polychlorinated biphenyls polychlorinated dioxins, and furans.

M. Steve Clarkson: James pourrait probablement vous parler des dispositions de la Loi canadienne sur la protection de l'environnement concernant les produits comme les BPC—biphényles polychlorés—les dioxines polychlorées et les furannes.


Hon. Ione Christensen: Honourable senators, I would like to draw your attention to an alarming new scientific study that was concluded on polychlorinated biphenyls, otherwise known as PCBs.

L'honorable Ione Christensen: Honorables sénateurs, j'attire votre attention sur la publication d'une étude scientifique alarmante sur les diphényles polychlorés, connus sous le nom de PCB.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'polychlorinated biphenyl' ->

Date index: 2023-01-23
w