Without prejudice to the provisions of subparagraph (c), Member States shall take all necessary measures to ensure that, as soon as possible but by no later than 1 January 2005, all grades of unleaded petrol with a maximum sulphur content of 10 mg/kg (ppm) are marketed in their territories.
Sans préjudice du point c), les États membres prennent toutes les mesures nécessaires pour veiller à ce que, dans les plus brefs délais et au plus tard le 1er janvier 2005, toutes les qualités d'essence sans plomb d'une teneur en soufre maximale de 10 mg/kg (ppm) soient commercialisées sur leurs territoires.
