Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CPAR
Canadian Physicians for African Refugees
Canadian Physicians for Aid and Relief
Canadian Physicians for Medical Aid in Africa
Consulting-physician procedure
Family doctor
First-line physician
GP
General practitioner
Hospitalist
Hospitalist physician
In-patient physician
Industrial physician
Inpatient physician
Occupational health physician
Occupational physician
PCP
Primary air overpressure switch
Primary bleed air overpressure switch
Primary care doctor
Primary care physician
Primary initiator
Primary initiator cartridge
Primary physician
Treatment by consulting physician

Translation of "primary physician " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
primary care physician | PCP | primary physician | first-line physician

médecin de premier recours | médecin de première ligne


primary care physician [ primary physician | primary care doctor ]

médecin de première ligne [ médecin de premier recours ]


family doctor | general practitioner | primary care physician [ GP ]

médecin de famille | médecin de premier recours | médecin généraliste


CAF Primary Reserve Applicant Physical Fitness Evaluation Physician Referral Report

CAF Primary Reserve Applicant Physical Fitness Evaluation Physician Referral Report


consulting-physician procedure | treatment by consulting physician

traitement par un médecin consultant


hospitalist | hospitalist physician | inpatient physician | in-patient physician

médecin exerçant en milieu hospitalier | hospitaliste


Canadian Physicians for Aid and Relief [ CPAR | Canadian Physicians for Medical Aid in Africa | Canadian Physicians for African Refugees ]

Canadian Physicians for Aid and Relief [ CPAR | Canadian Physicians for Medical Aid in Africa | Canadian Physicians for African Refugees ]


occupational physician | occupational health physician | industrial physician

médecin du travail | médecin d'entreprise


primary initiator | primary initiator cartridge

initiateur primaire


primary bleed air overpressure switch | primary air overpressure switch

contacteur de surpression primaire d'air de prélèvement
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
We've developed a method, and the Canadian Medical Association liked it so much, they distributed it to all 50,000 primary physicians across Canada.

Nous avons élaboré une méthode, et l'Association médicale canadienne l'a tellement aimée qu'elle l'a diffusée aux 50000 médecins de soins primaires du Canada.


12. Urges the creation of clear protocols and evidence-based guidelines for the most common non-communicable diseases to ensure appropriate patient management and treatment across healthcare workers, including specialists, primary care physicians and specialist nurses;

12. demande instamment la création de protocoles clairs et de lignes directrices reposant sur des données probantes pour les maladies non transmissibles les plus fréquentes afin d'assurer une prise en charge et un traitement appropriés des patients par les travailleurs de la santé, notamment les spécialistes, les médecins de soins primaires et les infirmiers spécialisés;


11. Calls for clear protocols and evidence-based guidelines to be established for the most common NCDs in order to ensure appropriate patient management and treatment across healthcare professions, including specialists, primary-care physicians and specialist nurses;

11. demande des protocoles clairs et des lignes directrices reposant sur des données probantes pour les maladies non transmissibles les plus fréquentes afin d'assurer une prise en charge et un traitement appropriés des patients par les professionnels de la santé, notamment les spécialistes, les médecins généralistes et les infirmiers spécialisés;


11. Calls for clear protocols and evidence-based guidelines to be established for the most common NCDs in order to ensure appropriate patient management and treatment across healthcare professions, including specialists, primary-care physicians and specialist nurses;

11. demande des protocoles clairs et des lignes directrices reposant sur des données probantes pour les maladies non transmissibles les plus fréquentes afin d'assurer une prise en charge et un traitement appropriés des patients par les professionnels de la santé, notamment les spécialistes, les médecins généralistes et les infirmiers spécialisés;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
In my view, communication between patients and doctors is also important, since the primary source of information for the patient must be the physician who prescribes the medication.

Selon moi, la communication entre patients et médecins est également importante, puisque la première source d’information pour le patient doit être le médecin qui prescrit le médicament.


If the woman has a primary physician, the medication could be couriered to the family physician.

Si la femme a un médecin de soins primaires, les médicaments pourraient être envoyés par messager à son médecin de famille.


21. Points out that according to the 2004 WHO European strategy for smoking cessation policy intensive counselling of more than 10 minutes by a physician has the highest success rate in achieving long-term abstinence; therefore calls on Member States to embed counselling to end nicotine dependence into the national health care system by encouraging and training primary care professionals to intervene by systematically asking patients about smoking, to advise smokers to stop, and to reimburse them for such intensive counselling;

21. fait remarquer que, selon la stratégie européenne 2004 de l'OMS pour la lutte contre le tabagisme, plus de 10 minutes de conseils intensifs de la part d'un médecin sont la méthode la plus efficace pour induire une abstinence durable; invite donc les États membres à intégrer dans les systèmes de santé nationaux les conseils destinés à mettre fin à la dépendance nicotinique, en incitant et en formant les professionnels des soins primaires à demander systématiquement aux patients s'ils fument, à conseiller aux fumeurs d'arrêter et à les rembourser pour ces conseils intensifs;


Fund holding is an expanded version of capitation. It means that instead of paying ahead of time for a capitation amount for the primary physician services, you pay for some portion of the pharmaceuticals, and perhaps some portion of the hospital services, that physicians prescribe or recommend on behalf of the patients.

Au lieu de payer à l'avance un montant de capitation pour les services de soins primaires du médecin, on paye une partie des produits pharmaceutiques et, éventuellement, une partie des services hospitaliers prescrits par le médecin ou recommandés au nom des patients.


While Dr. Keon was talking about the entire system in miniature, the issues we are dealing with in truly reforming primary care, not just primary physician practice, are the same.

Le Dr Keon a ramené le système entier à une sorte de miniature, mais les problèmes auxquels nous faisons face, pour vraiment réformer les soins primaires, et non seulement le travail du médecin de premier recours, sont les mêmes.


Accessing mental health services is more complex than accessing primary physician care which primarily takes the form of short visits with physicians and prescription of medications.

Avoir accès à des services de santé mentale est beaucoup plus complexe que d'avoir accès à des soins primaires fournis par le médecin, puisque dans ce dernier cas, il s'agit la plupart du temps de courtes visites chez le médecin qui vous prescrit des médicaments sur ordonnance.


w