Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agricultural production principles
Bio farming
Bio-farming
Biofarming
Biological farming
Conditions for agricultural production
Conditions for organic agricultural production
Ecological farming
Organic Farming in Canada an Overview
Organic agriculture
Organic farming
Organiculture
Organization principle
Organizing principle
Principles of organic farming
Principles of rehabilitation of all organ systems
Product labelled Organic Farming - EEC Control System
Rehabilitation of all organ systems
Rehabilitation of organ system
Scope of agricultural production principles
Standing Committee on Organic Farming
Types of organic farming
Typology of organic farming

Traduction de «principles organic farming » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
principles of organic farming | types of organic farming | organic farming | typology of organic farming

agriculture bio | agriculture biologique


organic farming [ ecological farming ]

agriculture biologique [ agriculture organique ]


organic farming [ organic agriculture | biological farming | bio farming | bio-farming | biofarming | organiculture ]

agriculture biologique [ AB | culture biologique | organiculture | agriculture organique ]


Committee on organic production of agricultural products and indications referring thereto on agricultural products and foodstuffs | Standing Committee on Organic Farming

Comité permanent de l'agriculture biologique | Comité pour le mode de production biologique de produits agricoles et les indications correspondantes sur les produits agricoles et les denrées alimentaires


organic agriculture | organic farming

agriculture biologique | AB [Abbr.]


organizing principle [ organization principle ]

principe d'organisation


product labelled Organic Farming - EEC Control System

produit portant l'appellation Agriculture biologique - système de contrôle CEE


Organic Farming in Canada: an Overview

L'agriculture biologique au Canada : un aperçu


principles of rehabilitation of all organ systems | rehabilitation of organ system | rehabilitation of all organ systems | rehabilitation of organ systems related to physiotherapy

réadaptation de tous les organes


conditions for agricultural production | conditions for organic agricultural production | agricultural production principles | scope of agricultural production principles

principes de production agricole
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
It also lays down specific principles concerning farming, the processing of organic food and organic animal feed.

Il pose des principes spécifiques qui concernent l’agriculture, la transformation des denrées alimentaires biologiques et les aliments biologiques pour animaux.


56. Considers that the appearance of non-organic products labelled in such a way as to suggest that they are products of organic farming harms the development of a single EU market in organic products; in this connection, expresses concern at attempts to extend the scope of the organic label to food products not produced in accordance with organic farming principles;

56. estime que l'apparition de produits portant des indications suggérant qu'il s'agit de produits de l'agriculture biologique alors qu'ils n'en sont pas issus compromet le développement d'un marché unique des produits de l'agriculture biologique dans l'Union; se déclare préoccupé à cet égard par les tentatives d'extension du champ d'application du label «bio» à des produits alimentaires qui ne sont pas fabriqués conformément aux principes de l'agriculture biologique;


56. Considers that the appearance of non-organic products labelled in such a way as to suggest that they are products of organic farming harms the development of a single EU market in organic products; in this connection, expresses concern at attempts to extend the scope of the organic label to food products not produced in accordance with organic farming principles;

56. estime que l'apparition de produits portant des indications suggérant qu'il s'agit de produits de l'agriculture biologique alors qu'ils n'en sont pas issus compromet le développement d'un marché unique des produits de l'agriculture biologique dans l'Union; se déclare préoccupé à cet égard par les tentatives d'extension du champ d'application du label «bio» à des produits alimentaires qui ne sont pas fabriqués conformément aux principes de l'agriculture biologique;


57. Considers that the appearance of non-organic products labelled in such a way as to suggest that they are products of organic farming harms the development of a single EU market in organic products; in this connection, expresses concern at attempts to extend the scope of the organic label to food products not produced in accordance with organic farming principles;

57. estime que l'apparition de produits portant des indications suggérant qu'il s'agit de produits de l'agriculture biologique alors qu'ils n'en sont pas issus compromet le développement d'un marché unique des produits de l'agriculture biologique dans l'Union; se déclare préoccupé à cet égard par les tentatives d'extension du champ d'application du label "bio" à des produits alimentaires qui ne sont pas fabriqués conformément aux principes de l'agriculture biologique


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
46. Considers that the appearance of non-organic products labelled in such a way as to suggest that they are products of organic farming may harm the development of a single EU market in organic products, expresses concern in this connection at attempts to extend the scope of the Ecolabel to food products not produced in accordance with organic farming principles;

46. estime que l'apparition de produits non biologiques portant des indications suggérant qu'il s'agit de produits de l'agriculture biologique peut compromettre le développement d'un marché unique des produits biologiques dans l'Union; se déclare préoccupé à cet égard par la tentative d'extension du champ d'application du label écologique à des produits alimentaires qui ne sont pas fabriqués conformément aux principes de l'agriculture biologique;


46. Considers that the appearance of non-organic products labelled in such a way as to suggest that they are products of organic farming may harm the development of a single EU market in organic products; in this connection, expresses concern at attempts to extend the scope of the Ecolabel to food products not produced in accordance with organic farming principles;

46. estime que l'apparition de produits non biologiques portant des indications suggérant qu'il s'agit de produits de l'agriculture biologique peut compromettre le développement d'un marché unique des produits biologiques dans l'Union européenne; se déclare préoccupé à cet égard par la tentative d'extension du label écologique européen à des produits alimentaires qui ne sont pas fabriqués conformément aux principes de l'agriculture biologique;


The Commission had invited an ad-hoc expert group to provide recommendations on the authorisation for use in organic farming of spinosad, potassium bicarbonate and copper octanoate and on the extension of the use of ethylene to the degreening of citrus and to sprouting inhibition in potatoes and onions, in the light of the principles governing organic farming.

La Commission a demandé à un groupe d'experts ad hoc de fournir des recommandations concernant, d'une part, l'autorisation d'utiliser le spinosad, le bicarbonate de potassium et l'octanoate de cuivre dans l'agriculture biologique et, d'autre part, l'extension de l'emploi de l'éthylène pour le déverdissage des agrumes et l'inhibition de la germination des pommes de terre et des oignons, à la lumière des principes régissant l'agriculture biologique.


In addition to the overall principles set out in Article 4, organic farming shall be based on the following specific principles:

Outre les principes généraux énoncés à l'article 4, l'agriculture biologique est fondée sur les principes spécifiques suivants:


In order to avoid environmental pollution, in particular of natural resources such as the soil and water, organic production of livestock should in principle provide for a close relationship between such production and the land, suitable multiannual rotation systems and the feeding of livestock with organic-farming crop products produced on the holding itself or on neighbouring organic holdings.

Pour éviter toute pollution de l'environnement, en particulier des ressources naturelles telles que le sol et l'eau, la production animale biologique devrait en principe assurer un lien étroit entre l'élevage et les terres agricoles, la pratique de rotations pluriannuelles appropriées et l'alimentation des animaux par des produits végétaux issus de l'agriculture biologique obtenus sur l'exploitation même ou dans des exploitations biologiques voisines.


4. Member States may regulate, within their territory, the use of products and substances in organic farming for purposes different than those mentioned in paragraph 1 provided their use is subject to objectives and principles laid down in Title II and the general and specific criteria set out in paragraph 2, and in so far as it respects Community law.

4. Les États membres peuvent réglementer, sur leur territoire, l'utilisation dans l'agriculture biologique de produits et substances à des fins différentes de celles mentionnées au paragraphe 1, à condition que leur utilisation soit soumise aux objectifs et aux principes énoncés au titre II et aux critères généraux et spécifiques prévus au paragraphe 2 et dans la mesure où ces règles sont conformes au droit communautaire.


w