– (NL) My group strongly endorses all that has been said so far, as well as the resolution that draws attention to the toxic waste scandal involving the Proba Koala in Ivory Coast, which has, so far, claimed dozens of lives and as a result of which tens of thousands of people were hospitalised; the implications for the environment and public health are as yet incalculable.
- (NL) Mon groupe soutient fermement tout ce qui a été dit jusqu’à présent, ainsi que la résolution qui attire l’attention sur le scandale des déchets toxiques impliquant le Probo Koala en Côte d’Ivoire, qui a pour l’heure coûté des dizaines de vies et à cause duquel des dizaines de milliers de personnes ont été hospitalisées. Les conséquences pour l’environnement et la santé publique sont encore incalculables.