Récipient sous pression. A protéger contre les rayons solaires et à ne pas exposer à une température supérieure à 50°C. Ne pas percer ou brûler, même après usage.

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

protect social service user from harm | protect social service users from danger | contribute to protecting individuals from harm | protect service users from harmful practices

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

contribuer à la protection d'individus contre les préjudices

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

defence against natural elements | shelter from natural elements | protection from natural elements | protection from the elements

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

protection contre les éléments naturels

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

keep away parts of workpiece from processing | protect components of workpieces from processing | ensure workpiece components are not treated with chemicals | protect workpiece components from processing

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

protéger les éléments d’une pièce à usiner lors du traitement

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

dry flat away from sunlight

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

séchez à plat, pas au soleil [ sécher à plat, pas au soleil ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

work excluded from copyright protection | work excluded from protection | unprotected work

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

oeuvre non protégée par le droit d'auteur | oeuvre non protégée

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

protection from termination | protection against dismissal

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

protection contre les licenciements | protection contre le congé

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

– (DE) Mr President, ladies and gentlemen, the Commission’s proposal for a directive to protect workers against optical radiation was, as regards what it had to say about protection from sunlight, a masterpiece of European over-regulation.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-02-12]

- (DE) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, la proposition de directive de la Commission visant à protéger les travailleurs contre les rayonnements optiques constitue, pour ce qui est de la protection contre les rayons solaires, un chef-d’œuvre de sur-réglementation européenne.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-02-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-02-12]

This has led some to try and caricature this as the protection from sunlight directive.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-06]

Cela a incité certains à tenter d’en faire une directive sur la protection contre le rayonnement solaire.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-06]

The common position distinguished between, on the one hand, protection of workers from radiation from artificial sources and, on the other hand, protection from radiation from natural sources (e.g. sunlight or natural fires).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-02-12]

La position commune opérait une distinction entre, d'une part, la protection des travailleurs contre les rayonnements émis par des sources artificielles et, d'autre part, la protection contre les rayonnements émis par les sources naturelles (rayonnement solaire ou feux naturels, par exemple).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-02-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-02-12]

Water samples are to be protected at all stages of transport from exposure to light, in particular direct sunlight.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-07]

Les échantillons d'eau doivent être protégés de l'exposition à la lumière, en particulier de la lumière directe du soleil, à tous les stades du transport.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-07]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-07]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Transported animals need protection from sea water as well as protection from exposure to excessive sunlight.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-17]

Les animaux transportés doivent être protégés de l'eau de mer ainsi que d'une exposition excessive à la lumière solaire.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-17]

(b) on open decks, adequate protection from seawater and from exposure to excessive sunlight is provided.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-17]

(b) sur les ponts découverts, ceux-ci sont adéquatement protégés de l'eau de mer et de l'exposition excessive à la lumière solaire.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-17]

(i) UV absorbing foil on the windows in combination with subdued light (no direct sunlight); (ii) Curtains or blinds in combination with artificial light (fluorescent tubes are acceptable); - Aflatoxin containing solutions must be protected from light as much as possible (keep in the dark, use aluminium foil).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1991-12-31]

1) des films absorbant les UV sur les fenêtres en combinaison avec une lumière tamisée (pas de lumière solaire directe!); 2) des rideaux ou des stores en association avec la lumière artificielle (les tubes fluorescents sont acceptables), - les solutions contenant de l'aflatoxine doivent être protégées de la lumière le plus possible (les conserver à l'obscurité, utiliser des feuilles d'aluminium).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1991-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1991-12-31]

Without prejudice to the Directives relating to dangerous substances and preparations, each aerosol dispenser or its packing shall be marked clearly and legibly as follows: (a) "Pressurized container : protect from sunlight and do not expose to temperatures exceeding 50º C. Do not pierce or burn, even after use".

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1974-12-31]

2.2. Inscriptions Sans préjudice notamment des directives relatives aux substances et préparations dangereuses, chaque générateur aérosol ou son emballage doit porter d'une façon visible et lisible les mentions suivantes: a) «Récipient sous pression. À protéger contre les rayons solaires et à ne pas exposer à une température supérieure à 50 ºC.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1974-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1974-12-31]

D'autres ont cherché : keep cool protect from sunlight protect from sunlight defence against natural elements dry flat away from sunlight protect workpiece components from processing protection against dismissal protection from natural elements protection from termination protection from the elements shelter from natural elements unprotected work work excluded from copyright protection work excluded from protection

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'protect from sunlight' ->

Date index: 2023-12-24