Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Provincial-municipal taxation reform

Translation of "provincial-municipal taxation reform " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
provincial-municipal taxation reform

réforme de l'imposition provinciale et municipale


Tariff of assessors appointed by the Provincial Court under the Act respecting municipal taxation

Tarif des assesseurs nommés par la Cour provinciale en vertu de la Loi sur la fiscalité municipale


Provincial-Municipal Partnership (Taxation Measures) Act

Provincial-Municipal Partnership (Taxation Measures) Act
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
I didn't think it was my job to propose municipal taxation reforms.

Je n'ai pas cru que mon rôle consistait à réformer le mode de fiscalité municipale.


Of particular importance, and what highlights the very positive relationship which has developed since the coming to power of the Liberal government, is that despite recent increases in payments in lieu of taxes brought about by provincial assessment and taxation reform, there is nothing in this legislative package which causes a reduction in the payment to a single municipal government.

Un fait qu'il est particulièrement important de noter et qui met en valeur la relation très positive qui s'est établie depuis l'arrivée au pouvoir du gouvernement libéral, c'est que malgré les récentes hausses des paiements versés en compensation d'impôts découlant de la réforme de l'évaluation et de l'imposition provinciale, il n'y a rien dans cette mesure législative qui entraîne la moindre réduction du paiement versé à un gouver ...[+++]


It is not my duty to reform the municipal taxation system in this country which is based on property values.

Nous voulions être un bon citoyen qui paie ses taxes municipales. Ce n'est pas à moi qu'incombe la tâche de réformer ce système d'imposition municipale qui prévaut dans tout le pays et qui est basé sur la valeur.


First, this past spring, Ontario's Minister of Finance, Dwight Duncan, announced in their 2009 provincial budget his government's decision to proceed with a new model of taxation, along with the other taxation reforms.

Premièrement, au printemps, le ministre des Finances de l'Ontario, Dwight Duncan, a annoncé dans le budget provincial de 2009 l'intention de son gouvernement d'adopter un nouveau modèle de taxation, entre autres réformes fiscales.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
We want to see it move, and we want that pendulum to move back to provincial and municipal taxation.

Nous souhaitons un retour du balancier en faveur de la fiscalité provinciale et municipale.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'provincial-municipal taxation reform' ->

Date index: 2021-04-27
w