For example, an aircraft leaving one control zone is usually handed over to the next by telephone and there is no Community specification for radar data exchange enabling uniform airspace surveillance.
A titre d'exemple, le transfert de responsabilité d'un avion qui passe d'une zone de contrôle à une autre zone se fait encore dans la plupart des cas par téléphone et il n'existe pas de spécification communautaire pour l'échange des données radar permettant une surveillance homogène de l'espace aérien.
