The Commission shall be responsible for the execution of the programme and shall be assisted in the implementation by the Management and Coordination Advisory Committee (CGC) on Radiation Protection, set up by Decision 84/338/Euratom, ECSC, EEC of 29 June 1984 dealing
La Commission est responsable de l'exécution du programme et est assistée, pour la mise en oeuvre de celui-ci, par le comité consultatif de gestion et de coordination «Radioprotection» ( CGC ), institué par la décision 84/338/Euraton, CECA, CEE du Conseil, du 29 juin 1984, relative aux structures et procédures de gestion et de coordination des activités de recherche, de développement et de démonstration communautaire ( 5 ).