Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CRW
Commission for Radioactive Waste Disposal
Disposal
Disposal in abandoned mines
Disposal of radioactive mine wastes
Disposal of radioactive waste
Emplacement of wastes in abandoned mines
Final disposal of radioactive waste
Final storage of radioactive waste
Nagra
Permanent storage of radioactive waste
Radioactive mine wastes
Radioactive mine wastes disposal
Radioactive waste disposal
Storage in abandoned mines
Ultimate radioactive waste disposal site
Waste disposal in abandoned mines
Waste storage in abandoned mines

Traduction de «radioactive mine wastes disposal » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
disposal of radioactive mine wastes [ radioactive mine wastes disposal ]

élimination de résidus miniers radioactifs


disposal in abandoned mines [ storage in abandoned mines | waste disposal in abandoned mines | waste storage in abandoned mines | emplacement of wastes in abandoned mines ]

stockage des déchets dans des mines désaffectées [ stockage des déchets dans des mines abandonnées ]




disposal of radioactive waste | final disposal of radioactive waste | final storage of radioactive waste | permanent storage of radioactive waste | radioactive waste disposal

stockage définitif | stockage des déchets radioactifs


disposal of radioactive waste | radioactive waste disposal

élimination des déchets radioactifs | évacuation des déchets radioactifs


radioactive waste disposal | disposal

stockage de déchets radioactifs


radioactive waste disposal | disposal

stockage de déchets radioactifs


ultimate radioactive waste disposal site

aire de stockage définitive


Commission for Radioactive Waste Disposal [ CRW ]

Commission pour la gestion des déchets radioactifs [ CGD ]


National Cooperative for the Disposal of Radioactive Waste [ Nagra ]

Société coopérative nationale pour l'entreposage de déchets radioactifs | Société coopérative nationale pour le stockage des déchets radioactifs [ Nagra | Cédra ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Those generating most letters/submissions were airports, motorways, military training areas, railways, waste disposal and minerals extraction, followed by industry parks, radioactive waste processing, recreational areas, etc.

Ceux à propos desquels on reçoit le plus de lettres ou à propos desquels on enregistre le plus de remarques sont les aéroports, les autoroutes, les terrains de manoeuvres militaires, les chemins de fer, les sites de stockage de déchets et les industries extractives, suivis par les parcs industriels, les sites de traitement de déchets radioactifs, les zones de loisirs, etc.


The Convention covers the whole mercury life-cycle, from primary mining to waste disposal, and contains specific legally binding control measures, not just declarations of intent.

La convention couvre l'ensemble du cycle de vie du mercure, de l'extraction minière à l'élimination des déchets, et contient des mesures spécifiques de contrôle qui sont des dispositions juridiquement contraignantes, et non de simples déclarations d'intention.


Over the past twenty years the EU has developed a comprehensive body of legislation covering all aspects of the mercury lifecycle, from primary mining to waste disposal, including measures on trade, products containing mercury and mercury pollution.

Au cours de ces vingt dernières années, l'UE a élaboré un vaste corpus législatif qui couvre tous les aspects du cycle de vie du mercure, de l'extraction minière à l'élimination des déchets, et comprend notamment des mesures concernant les échanges, les produits contenant du mercure et la pollution par le mercure.


This bill is consistent with the government's 1996 policy framework for radioactive waste that made clear that the government will ensure that radioactive waste disposal is carried out in a safe, environmentally sound, comprehensive, cost effective and integrated manner.

Le projet de loi s'inscrit dans le prolongement du cadre d'action pour la gestion des déchets radioactifs de 1996 dans lequel le gouvernement affirmait sa volonté de faire en sorte que l'évacuation des déchets radioactifs se fasse de manière sécuritaire, respectueuse de l'environnement, complète, efficiente et intégrée.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
This year Norway's government pension fund announced that it has dropped its shares in Canada's Barrick Gold as a result of the Porgera Joint Venture's mine waste disposal into an 800-kilometre-long Strickland River system.

Cette année, le régime de pensions du gouvernement de la Norvège a annoncé qu'il se départissait de ses actions dans la firme canadienne Barrick Gold en raison du rejet de résidus miniers par la mine Porgera Joint Venture dans le réseau fluvial de Strickland, qui fait 800 kilomètres de long.


disposal facility’ means any facility or installation the primary purpose of which is radioactive waste disposal.

«installation de stockage», toute installation ayant pour objectif principal le stockage de déchets radioactifs.


the disposal facility in the country of destination is authorised for the radioactive waste to be shipped, is operating prior to the shipment, and is managed in accordance with the requirements set down in the radioactive waste management and disposal programme of that country of destination.

l’installation de stockage du pays de destination est autorisée à recevoir les déchets radioactifs à transférer, est en activité avant le transfert et qu’elle est gérée conformément aux exigences établies dans le cadre du programmes de gestion et de stockage des déchets radioactifs de ce pays de destination.


Managing radioactive waste is a priority in the €1.203 billion EURATOM Sixth Research Framework Programme (FP6 2003-2006): €90 million will go to nuclear waste disposal research.

La gestion des déchets radioactifs est une priorité du sixième programme-cadre de recherche Euratom (6 PC 2003-2006), doté d'un budget de 1 203 milliards d'euros, dont 90 millions d'euros sont destinés aux recherches concernant l'évacuation des déchets nucléaires.


Ten years ago it was estimated that 50-70 percent of the radioactive steel masses of a large Light Water Reactor plant would have to be disposed of as radioactive waste. This estimate has now been reduced to about 20 percent because of the technical advances made in various areas: - the development of aggressive decontamination procedures (e.g. electro- polishing) - the development of a new method for the regeneration of phosphoric ...[+++]

Alors qu'en 1979 la quantité d'acier radioactif d'un réacteur à eau légère considéré comme déchet radioactifàévacuer était estimée de l'ordre de 50 à 70 %, elle a pu être réduite àenviron20 % à cause des progrès techniques accomplis dans des domaines divers, comme : - le développement de procédures agressives de décontamination, telles que l'électropolissage, - le développement d'une nouvelle méthode de régénération de l'acide phosphorique (utilisé lors de la décontamination chimique et électro- chimique), à l'aide duquel des contamin ...[+++]


reaffirms the principle of responsibility of each Member State for ensuring that the radioactive waste produced on its territory is properly managed and stored and notes that some Member States have legislation which prohibits final disposal of nuclear waste from other States; it considers that there is merit in the strategic long-term objective of self-sufficiency of the Community and, where mutually agreed, cooperation between Member States in matters of radioactive waste disposal;

réaffirme le principe selon lequel il incombe à chaque Etat membre de veiller à ce que les déchets radioactifs produits sur son territoire soient gérés et stockés de manière appropriée et note que certains Etats membres ont une législation qui interdit le stockage définitif de déchets nucléaires en provenance d'autres Etats ; il considère que l'objectif stratégique à long terme consistant à assurer l'auto-suffisance de la Communauté et, lorsque les modalités en sont arrêtées d'un commun accord, l'instauration d'une coopération entre ...[+++]


w