When you say “clearer selection criteria”, I wonder if a single test that determines whether or not somebody can read, write, speak, and understand English would qualify as this “clearer selection criteria”, or part of it anyhow, you're looking for.
Lorsque vous parlez de «critères de sélection plus clairs», je me demande si un test permettant de déterminer si une personne peut lire, écrire, parler et comprendre l'anglais pourrait satisfaire cette nécessité d'avoir des «critères de sélection plus clairs», au moins en partie, et que vous aimeriez voir établis.