Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Recleared Cheque
Refusal for Recleared Cheque

Traduction de «refusal for recleared cheque » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Refusal for Recleared Cheque

Refus pour chèque recompensé


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
One of the veterans, Mr. Bill Gibson, wrote “refused” across the cheque and sent it back.

Un des anciens combattants, M. Bill Gibson, a écrit «REFUSÉ» sur le chèque et l'a renvoyé.


My constituent, Bill Gibson, wrote “refused” across the cheque and sent it back.

Bill Gibson, électeur de ma circonscription, a écrit «refusé» sur le chèque et l'a renvoyé.


However a general refusal to cash cheques can happen to anyone.

Toutefois, il peut arriver à quiconque de se voir refuser l'encaissement d'un chèque.


European policy must under no circumstances compensate for the Member States’ failings in relation to the environment, and, as you will understand, we are refusing to give them a blank cheque.

La politique européenne ne doit en aucun cas pallier la défaillance des États membres dans le domaine de l’environnement et nous refusons de leur donner un chèque en blanc, vous l’aurez compris.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Some businesses, such as the Novotel hotel chain in France, refuse to take cheques made out in euros and drawn on banks in other countries, including Euroland countries, and make this quite clear to their clients. Is this practice acceptable?

Certains exploitants, comme la chaîne hôtelière Novotel en France, se refusent explicitement - notamment en fournissant à la clientèle des informations spécifiques - à accepter des chèques libellés en euros tirés sur des guichets bancaires dans d’autres pays, même si ceux-ci font partie de la zone euro.


In contrast to the majority of members of the Socialist Group, my ‘no’ to the minimally reshuffled Barroso Commission, as well as that of my delegation as a whole, is an indication of my refusal to hand a blank cheque to a Commission which does not share my values of tolerance, pluralism and freedoms and which has made clear its free-market and conservative leanings.

À la différence d’une majorité du groupe socialiste européen, mon «non» à la Commission Barroso remaniée a minima, ainsi que celui de ma délégation toute entière, manifeste mon refus de donner un chèque en blanc à une commission qui ne rejoint pas mes valeurs de tolérance, pluralisme et libertés, une Commission qui a confirmé ses orientations libérales et conservatrices.


To cut a long story short, he was refused access to an industrial tribunal in the United Kingdom because of a 1911 judgment that members of the clergy have no terrestrial employer, that is, he is employed by God, although God does not sign his stipend cheques at the end of the month.

Pour résumer l'histoire, il s'est vu refuser l'accès à un tribunal de prud'hommes à cause d'un arrêt de 1911 stipulant que les membres du clergé n'ont pas d'employeur terrestre. Cela signifie qu'il est employé par Dieu, même si Dieu ne signe pas son chèque à la fin du mois.


To cut a long story short, he was refused access to an industrial tribunal in the United Kingdom because of a 1911 judgment that members of the clergy have no terrestrial employer, that is, he is employed by God, although God does not sign his stipend cheques at the end of the month.

Pour résumer l'histoire, il s'est vu refuser l'accès à un tribunal de prud'hommes à cause d'un arrêt de 1911 stipulant que les membres du clergé n'ont pas d'employeur terrestre. Cela signifie qu'il est employé par Dieu, même si Dieu ne signe pas son chèque à la fin du mois.


I remember that, up until the early 1960s, banks refused to cash cheques drawn on caisse populaire accounts.

Je me souviens que jusqu'au début des années 1960, les banques refusaient les chèques des caisses populaires.


When the lessees refused to sign the unsolicited amendments, the lease payments were refused and mailed cheques were not cashed.

Lorsque les locataires ont refusé de signer les modifications non sollicitées, les paiements au titre du bail ont été refusés et les chèques envoyés n'ont pas été encaissés.




D'autres ont cherché : recleared cheque     refusal for recleared cheque     


datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'refusal for recleared cheque' ->

Date index: 2022-06-16
w