13. If the registrant requests more time to rectify the information in accordance with paragraph 11, and gives sufficient reasons for that request, the period of suspension may be extended.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

13. Si celui qui s'est enregistré demande à bénéficier d'un délai supplémentaire pour rectifier les informations conformément au point 11 et fournit des motifs suffisants pour sa demande, la période de suspension peut être prolongée.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-12-31]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-03-31]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-03-31]

If the registrant requests more time to rectify the information in accordance with paragraph 11, and gives sufficient reasons for that request, the period of suspension may be extended.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

Si celui qui s’est enregistré demande à bénéficier d’un délai supplémentaire pour rectifier les informations conformément au point 11 et fournit des motifs suffisants pour sa demande, la période de suspension peut être prolongée.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-12-31]

where the client so requests, the periodic statement must be provided every three months;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

à la demande du client, le relevé périodique doit pouvoir être adressé trimestriellement;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

ensuring the maintenance of a record, based, inter alia, on the information provided to the Commission pursuant to Annex 1 of this Convention, of vessels fishing in the Convention Area, as well as the periodic circulation of the information contained in such record to all members of the Commission, and, on request, to any member individually;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

veiller à la tenue d’un fichier fondé, entre autres, sur les informations fournies à la Commission en vertu de l’annexe 1 de la présente convention, relatives aux navires pêchant dans la zone de la convention, ainsi qu’à la diffusion périodique des informations contenues dans ce fichier à tous les membres de la Commission et, à sa demande, à tout membre en particulier;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-12-31]

(4) On the basis of Article 55 of the 2003 Act of Accession, Cyprus, Malta and Poland requested transitional periods by way of temporary derogation from the time-limits laid down in the first subparagraph of Article 5(5) and Article 7(2) of Directive 2002/96/EC.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

(4) Sur la base de l'article 55 de l'acte d'adhésion de 2003, Chypre, Malte et la Pologne ont demandé, de manière temporaire, une prorogation des délais fixés à l'article 5, paragraphe 5, premier alinéa, et à l'article 7, paragraphe 2, de la directive 2002/96/CE.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-12-31]

– having regard to the fact that Article 47 of the Russian law on the media stipulates that 'any journalist has the right to seek, request, receive and circulate information',

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-07-03]

— vu l'article 47 de la loi russe relative aux médias, qui prévoit que tout journaliste a le droit de rechercher, de demander, de recevoir et de diffuser l'information,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-07-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-07-03]

- having regard to the fact that Article 47 of the Russian law on the media stipulates that 'any journalist has the right to seek, request, receive and circulate information',

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-07-02]

– vu l'article 47 de la loi russe relative aux médias, qui prévoit que tout journaliste a le droit de rechercher, de demander, de recevoir et de diffuser l'information,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-07-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-07-02]

C. whereas the Russian law on the media stipulates that 'any journalist has the right to seek, request, receive and circulate information' (Article 47),

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-06]

C. considérant que la législation russe sur les médias stipule que tout journaliste a le droit de chercher, demander, recevoir et faire circuler des informations (article 47),

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-02-06]

5. Unless other requirements have been laid down as condition of the granting of authorization, records of all adverse reactions shall be submitted to the competent authorities in the form of a periodic safety update report, either immediately upon request or periodically as follows: six monthly for the first two years after authorization, annually for the subsequent two years, and at the same time of the first renewal.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

5. À moins que d'autres exigences n'aient été imposées comme conditions lors de l'octroi de l'autorisation de mise sur le marché, les notifications de tout effet indésirable sont soumises à l'autorité compétente sous la forme d'un rapport périodique actualisé relatif à la sécurité, soit immédiatement sur demande soit à intervalles réguliers avec la périodicité suivante: tous les six mois durant les deux premières années suivant l'autorisation, annuellement pendant les deux années suivantes et une fois au moment du premier renouvellement.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-12-31]

Others have searched : request for periodical circulation period of dual circulation request circulation

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'request for periodical circulation' ->

Date index: 2021-01-20