Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
D c reinsertion
D-c restoring
D.C. clamping
D.C. component restoration
D.C. restoration
Direct-current component
Environmental restoration
Future removal and site restoration costs
Land reclamation
Land rehabilitation
Land restoration
Maintain restorations by polishing them
Polish dental restoration
Polish dental restorations
Reclamation
Rehabilitation
Restoration
Restoration costs
Restoration of land
Restoration of the environment
Restorative approach to justice
Restorative dentistry
Restorative dentistry work
Restorative justice
Restorative practices in justice
Restorative-justice
Restore land
Select activities for restoration
Select activities of restoration
Select restoration activities
Select restoration requirements
Soil recuperation

Traduction de «restoration land » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
reclamation [ rehabilitation | restoration | land reclamation | land rehabilitation | land restoration ]

réhabilitation d'un terrain




land restoration [ restoration of land | soil recuperation ]

restauration d'un sol [ restauration des sols | régénération des sols | reconstitution des sols ]


select activities for restoration | select restoration requirements | select activities of restoration | select restoration activities

sélectionner des activités de restauration


restorative approach to justice | restorative practices in justice | restorative justice | restorative-justice

justice réparatrice


polish dental restoration | polish of restorations according to dentist's directions | maintain restorations by polishing them | polish dental restorations

effectuer le polissage des restaurations dentaires


future removal and site restoration costs | estimated costs of dismantling and removing the asset and restoring the site | restoration costs | estimated dismantlement, restoration, and abandonment costs

frais futurs d'enlèvement d'une immobilisation corporelle et de restauration des lieux | coûts estimatifs de démantèlement ou d'enlèvement d'un actif et de remise en état du site


D.C. restoration | d c reinsertion | d-c restoring | direct-current component | D.C. component restoration | D.C. clamping

restitution de la composante continue | régénération de composante continue | rétablissement de composante continue | réinjection de la composante continue | réintroduction de la composante continue


environmental restoration | restoration of the environment

restauration de l'environnement


restorative dentistry work | restorative dentistry

dentisterie restauratrice | restauration dentaire
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
First, the government has begun to make headway in restoring lands to first nations, particularly in the case of treaty land shortfalls.

D'abord, le gouvernement a commencé de prendre des mesures pour redonner des terres aux Premières nations, en particulier dans le cas des terres qui auraient dû être cédées en vertu d'un traité.


Together with the signatory First Nations, Bill C-49 is a product of over 10 years of work that sought to find a meaningful way of restoring land management jurisdiction to the signatory First Nations.

Élaboré de concert avec les Premières nations signataires, le projet de loi C-49 est le produit de plus de dix années de travail au cours desquelles on a cherché à trouver une façon efficace de restituer aux Premières nations signataires leur compétence en matière de gestion des terres.


That is why we recently launched the new national conservation plan that will enable Canadians to conserve and restore lands and waters. It will enhance the connections between citizens and natural spaces.

C'est pourquoi nous avons lancé récemment le nouveau Plan national de conservation, qui permettra aux Canadiens de veiller à la conservation et à l'assainissement des terres et des eaux, et de resserrer les liens entre les citoyens et les espaces naturels.


It will enable Canadians across the country to conserve and restore lands and waters, and enhance the connections between citizens and natural spaces.

Il permettra aux Canadiens de toutes les régions du pays de conserver et de remettre en état les terres et les eaux ainsi que d'améliorer les liens entre les citoyens et les espaces naturels.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
However, I want to bring in another aspect of reconciliation, because I feel that it's a multi-dimensional process, and talk about other issues of restoring lands, economic self-sufficiency, and expanding the jurisdiction of first nations.

Toutefois, je souhaite aborder un autre aspect de la réconciliation, car je crois qu'il s'agit d'un processus multidimensionnel, et parler d'autres questions importantes, à savoir la restitution des terres, l'indépendance économique et l'accroissement de la compétence des Premières nations.


The restoration of land that has been severely degraded or heavily contaminated and therefore cannot be used, in its present state, for agricultural purposes is a way of increasing the amount of land available for cultivation.

La restauration de terres qui ont été sévèrement dégradées ou fortement contaminées et qui ne peuvent, par conséquent, être exploitées dans leur état actuel à des fins agricoles, est un moyen d’augmenter la superficie des terres disponibles pour les cultures.


concerns work to rehabilitate or ensure the safety of mine-waste tips, to protect watercourses and to restore land above disused mines.

Elles portent sur des travaux liés à la réhabilitation ou à la sécurité des terrils, à la protection des lits fluviaux ainsi qu’à la remise en état des terrains proches d’anciennes mines.


In effect, land restoration is the final part of the production cycle of an open-cast mine and the cost of that restoration is a component of the total cost of the coal extracted.

En effet, la restauration des terrains constitue le dernier élément du cycle productif d'une mine à ciel ouvert, et le coût de cette restauration est une composante du coût total du charbon extrait.


(46) The document from González y Díez S.A. gives information about the acquisition of land for 61925000 pesetas, the creation of a mine waste tip on the east side whose residual value on 31 December 1998 was 34064432 pesetas, access tracks to the tip, whose residual value on the same data was 170117254 pesetas, and the restoration of open-cast workings, of which 91024200 pesetas correspond to the restoration of the western mine waste tip.

(46) Le mémoire de González y Díez S.A. apporte des informations concernant l'acquisition de terrains pour un montant de 61925000 pesetas, la réalisation d'un terril du côté est dont la valeur résiduelle au 31 décembre 1998 est de 34064432 pesetas, de pistes d'accès à ce terril dont la valeur résiduelle à la même date est de 170117254 pesetas, de la réhabilitation des sites d'exploitation à ciel ouvert, une somme de 91024200 pesetas correspondant à la réhabilitation du terril ouest.


These actions can relate to one-off 'investments', such as land acquisition or the restoration of damaged habitats or features, or they may involve actions over extended periods, such as the regular active management of vegetation and other land features, and site or species monitoring.

Il peut s'agir d'actions ponctuelles de type «investissement», par exemple l'acquisition de terres ou la restauration d'habitats ou de caractéristiques dégradées, ou il peut s'agir d'actions s'étendant sur de longues périodes, telles la gestion active régulière de la végétation et d'autres caractéristiques, et la surveillance des sites ou des espèces.


w