It is my fervent hope that the members who have made such offensive remarks will rise in this House and apologize and promise never again to make such hate filled comments, whether in private or in front of this House before the television cameras.
J'espère vivement que les députés qui ont tenu ces propos injurieux prendront ici la parole pour s'excuser et promettront de ne plus jamais tenir des propos aussi haineux, que ce soit en privé ou ici, sous l'oeil des caméras de télévision.
