It's like a huge sentence vending machine: you insert some data, as you would put in quarters, you press on the button matching the offence that the young person has committed and the results roll out at the bottom.
C'est comme une grosse machine distributrice de sentences: on y met les données, comme on mettrait des pièces de 25 ¢, on pèse sur le bouton correspondant à l'infraction que l'adolescent a commise et le résultat tombe en bas.
