Ms. Patricia Varga, who is t
he president of the Royal Canadian Legion, said, on behalf of a number of groups, that it had serious concerns about the bill. Those groups included the Army, Navy &
Air Force Veterans Association, the Canadian Naval Air Group, the Royal
Canadian Naval Association, the Naval Officers Association of Canada, the Hong Kong Veterans Commemorative Association, the Royal
Canadian Mounted Police Veterans Association, the National Aboriginal Veterans As
...[+++]sociation, the Canadian Association of Veterans in United Nations Peacekeeping and, finally, the Gulf War Veterans Association.Mme Patricia Varga, la prés
idente de la Légion royale canadienne, a exprimé de graves préoccupations au sujet de ce projet de loi au nom de différents groupes, parmi lesquels figurent Les Anciens combattants de l'armée, de la marine et des forces aériennes au Canada, le Groupe
canadien de l'aéronavale, L'association royale canadienne de la marine, Les associations des officiers de marine du Canada , la Hong Kong Veterans Commemorative Association, l'Association des anciens de la Gendarmerie ro
...[+++]yale du Canada, l'Association nationale des anciens combattants autochtones, l'Association canadienne des vétérans des forces de la paix pour les Nations Unies et, enfin, l'Association du Canada des anciens combattants de la guerre du Golfe.
