In practice, however, local governments often fall foul of the conflict between, on the one hand, the rules on public funding, and on the other hand effective support for free Internet access through the development of free-of-charge networks supported by the structural funds and other funds.
Dans la pratique, cependant, les gouvernements locaux se retrouvent souvent pris dans un conflit entre, d’une part, les règles du financement public et, d’autre part, le soutien efficace d’un accès libre à l’internet via le développement de réseaux gratuits avec l’aide des Fonds structurels et d’autres fonds.
