Select your beginning and end years with a bit of care, select your sample of countries with a bit of care, neglect to look at the whole government budget and the different types of taxes, and you can prove just about anything with a scatter plot like this.
En choisissant soigneusement les années de début et de fin d'une étude, de même que l'échantillon des pays, en négligeant de regarder l'ensemble du budget gouvernemental et les diverses formes de fiscalité, on peut prouver n'importe quoi avec un diagramme de dispersion comme celui-ci.