Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assay
Assayer
Bio-assay
Bio-testing
Bioassay
Bioassay test
Biochemical screening assay
Bioessay
Biological assay
Biological test
Biological testing
Biotest
CH50 assay
Chemical analyst
Complement assay
ELISA
Enzyme-linked immuno-sorbent assay
Enzyme-linked immunosorbent assay
First line assay
Hemolytic complement assay
Mutagenic preliminary screening
Mutagenic screening assay
Precious metal assayer
RIPA
Radio immune precipitation assay
Radio-immunoprecipitation assay
Radioimmune precipitation assay
Screening assay
Screening bioassay
Silver assayer
Total complement assay
Whole CH50 assay
Whole complement assay

Traduction de «screening assay » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


screening bioassay | screening assay

essai biologique préliminaire


mutagenic screening assay [ mutagenic preliminary screening ]

essai de dépistage de mutagénèse [ mutatest préliminaire ]


biochemical screening assay

essai de criblage biochimique


CH50 assay | complement assay | total complement assay | whole complement assay | hemolytic complement assay | whole CH50 assay

hémolyse 50 %


CH50 assay [ complement assay | total complement assay | whole complement assay | hemolytic complement assay | whole CH50 assay ]

hémolyse 50 %


radio immune precipitation assay | radioimmune precipitation assay | radio-immunoprecipitation assay | RIPA [Abbr.]

test de radio-immunoprécipitation


chemical analyst | silver assayer | assayer | precious metal assayer

essayeuse | essayeur | essayeur/essayeuse


enzyme-linked immunosorbent assay | ELISA | enzyme-linked immuno-sorbent assay | enzyme-linked differential antibody immunosorbent assay

méthode ELISA | méthode immunoenzymatique à double détermination d'anticorps | ELISA | méthode immunoenzymatique | méthode immuno-enzymatique | méthode immuno-enzymologique | titrage immunoenzymatique utilisant un antigène absorbé | méthode enzymo-immunologique


bioassay [ bio-assay | biological assay | bioessay | assay | bioassay test | biological testing | biological test | biotest | bio-testing ]

épreuve biologique [ essai biologique | bio-essai | test biologique | biotest | bioanalyse | bioessai ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Specific serum screening shall be undertaken with individual sera from individuals with a proven and well-characterised allergy to the source or to the potentially cross-reacting allergen using relevant immunochemical tests. IgE-binding assays (such as Radio or Enzyme Allergosorbent Assay (RAST or EAST), Enzyme Linked Immunosorbent Assay (ELISA) and electrophoresis followed by immunoblotting with specific IgE-containing sera) are adequate methods.

Un dépistage sérique spécifique doit être pratiqué sur des sérums individuels provenant d’individus dont l’allergie à la source ou à l’allergène présentant un potentiel de réaction croisée est avérée et bien caractérisée, au moyen d’épreuves immunochimiques pertinentes comme le sont, par exemple, les dosages de la liaison aux IgE [RAST, épreuves d’allergo-absorption enzymatique (EAST) ou d’immuno-absorption enzymatique (ELISA), électrophorèse suivie d’une immunoempreinte de sérums spécifiques contenant des IgE, etc.].


With that screening assay we want to pull in as many of the positives, or hopefully the full range of positive-infected individuals, as possible.

Avec cet essai de dépistage, nous voulons obtenir le plus grand nombre de résultats positifs possible, et idéalement dépister tous les cas positifs.


For reproductive endpoints, it is envisaged that, as a first step and when available, information from repeat-dose studies (including screening reproductive toxicity studies, e.g. OECD TG 422 (32)), or short term endocrine disrupter screening assays, (e.g. Uterotrophic assay — test method B.54 (36); and Hershberger assay — test method B.55 (37)) is used to detect effects on reproductive organs for males and females.

Pour mesurer les effets sur la reproduction, on songera d'abord à utiliser, s'ils sont disponibles, les résultats d'études à doses répétées [notamment études de dépistage de la toxicité pour la reproduction, comme la ligne directrice 422 de l'OCDE (32)], ou d'essais de dépistage à court terme des perturbateurs endocriniens, [par exemple bioessai utérotrophique — méthode d'essai B.54 (36); bioessai de Hershberger, méthode d'essai B.55 (37)] pour mettre en évidence un impact sur les organes reproducteurs mâles et femelles.


As far as I'm concerned, solving the malaria problem and phasing out the organochlorines we have used for malaria, cholera, dengue fever—basically insect vector control—is another issue that has to be addressed at the same time as we're designing these screens and assays for chemicals, because as we look for alternatives, we need these screens and assays to make sure what we shift to isn't worse.

En ce qui me concerne, la résolution du problème du paludisme et l'abandon progressif des organochlorés utilisés dans la lutte contre la malaria, le choléra, la dengue—en fait, toutes les maladies transmises par les insectes—doivent être un objectif parallèle à la mise au point de mesures de dépistage et d'essai pour les produits chimiques, car si nous cherchons des produits de remplacement, il faut les soumettre à des mesures de dépistage et à des essais pour s'assurer qu'on ne lâche pas la proie pour l'ombre.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Keep in mind that there are no standardized or validated screens and assays available today to test chemicals for their effects on the developing embryo.

Il ne faut pas oublier qu'il n'existe pas de méthodes de dépistage et d'essai normalisées ou validées pour tester les effets des substances chimiques sur la croissance de l'embryon.


Confirmation assay means an assay used for the confirmation of a reactive result from a screening assay.

On entend par “test de confirmation” un test utilisé pour confirmer un résultat réactif obtenu lors d’un test de dépistage.


3.1.10. For performance evaluations for screening assays (Table 1), blood donor populations shall be investigated from at least two blood donation centres and consist of consecutive blood donations, which have not been selected to exclude first time donors.

3.1.10. Pour les évaluations des performances des tests de dépistage (tableau 1), les populations de donneurs de sang étudiées doivent provenir d'au moins deux centres de dons et doivent représenter des dons consécutifs non sélectionnés pour exclure les premiers donneurs.


Table 1: "Screening" assays: anti-HIV 1 and 2, anti-HTLV I and II, anti-HCV, HBsAg, anti-HBc

Tableau 1: Tests de dépistage: anti-VIH 1 et 2, anti-HTLV I et II, anti-VHC, AgHBs, anti-HBc


criteria for the screening of biological assays, particularly donated blood;

les critères applicables au contrôle des épreuves biologiques, en particulier des dons de sang;


criteria for the screening of biological assays, particularly donated blood;

les critères applicables au contrôle des épreuves biologiques, en particulier des dons de sang;


w