Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Collision scrub
Collision scrub mark
Dry scrubbing
FGD
Flue gas cleaning
Flue gas desulfurisation
Flue gas scrubbing
Flue-gas desulphurisation
Flue-gas scrubbing tower
Gas scrubbing
Gas-scrubber effluent
Gas-scrubbing water
Off-gas scrubbing
SO2 scrubbing
Scrub
Scrub mark
Scrubber
Scrubbing of gas
Semi-dry scrubbing
Stack gas cleaning
Sulfur dioxide scrubbing
Waste gas scrubbing

Translation of "scrubbing gas " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
flue gas cleaning | flue gas scrubbing | stack gas cleaning | waste gas scrubbing

épuration des émissions gazeuses | épuration des fumées | épuration des gaz de combustion | épuration des gaz résiduaires


flue gas desulfurisation | flue-gas desulphurisation | SO2 scrubbing | sulfur dioxide scrubbing | FGD [Abbr.]

désulfuration de(s) fumées | désulfuration des effluents gazeux | désulfuration des gaz de combustion




gas-scrubber effluent [ gas-scrubbing water ]

eau de lavage des gaz


collision scrub mark [ scrub mark | collision scrub | scrub ]

trace de frottement [ trace de grattage | marque de frottement | marque de grattage ]




scrubber | flue-gas scrubbing tower

laveur | tour de lavage des fumées




dry scrubbing

procédé par voie sèche (1) | procédé à sec (2)


semi-dry scrubbing

procédé par voie semi-humide (1) | procédé quasi-sec (2)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(a) all gas received into a scrubbing plant or absorption plant;

a) de tout le gaz reçu dans une usine d’épuration ou une usine d’absorption;


They have actually developed a technology that can scrub carbon from natural gas and reduce the emissions from natural gas while improving its efficiency as a combustible fuel by roughly 30 per cent.

Elles ont en fait développé une technologie qui permet de retirer le dioxyde de carbone du gaz naturel et de réduire ainsi les émissions tout en améliorant d'environ 30 p. 100 le rendement énergétique du gaz naturel, lorsqu'il est utilisé comme combustible.


The operator shall include at least the following potential sources of CO emissions: raw materials (calcination of limestone, dolomite and carbonatic iron ores, including FeCO), conventional fuels (natural gas, coal and coke), reducing agents (including coke, coal and plastics), process gases (coke oven gas — COG, blast furnace gas — BFG and basic oxygen furnace gas — BOFG), consumption of graphite electrodes, other fuels and waste gas scrubbing.

L’exploitant tient compte au minimum des sources potentielles d’émission de CO suivantes: matières premières (calcination de calcaire, de dolomite et de minerais de fer carbonatés, y compris FeCO), combustibles classiques (gaz naturel, charbon et coke), agents réducteurs (y compris coke, charbon et matières plastiques), gaz de procédé (gaz de cokerie, gaz de haut fourneau et gaz de convertisseur à l’oxygène), consommation d’électrodes en graphite, autres combustibles et épuration des effluents gazeux.


The operator shall include at least the following potential sources of CO emissions: raw materials (calcination of limestone, dolomite and carbonatic iron ores, including FeCO), conventional fuels (including natural gas and coke/coke breeze), process gases (including coke oven gas — COG, and blast furnace gas — BFG), process residues used as input material including filtered dust from the sintering plant, the converter and the blast furnace, other fuels and flue gas scrubbing.

L’exploitant tient compte au minimum des sources potentielles d’émission de CO suivantes: matières premières (calcination de calcaire, de dolomite et de minerais de fer carbonatés, y compris FeCO), combustibles classiques (y compris gaz naturel et coke/poussier de coke), gaz de procédé (y compris gaz de cokerie et gaz de haut fourneau), résidus de procédé utilisés comme matières entrantes, y compris la poussière filtrée provenant de l’unité de frittage, du convertisseur et du haut fourneau, autres combustibles et épuration des effluents gazeux.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The operator shall include at least the following potential sources of CO emissions: raw materials (including coal or petroleum coke), conventional fuels (including natural gas), process gases (including blast furnace gas — BFG), other fuels and waste gas scrubbing.

L’exploitant tient compte au minimum des sources potentielles d’émission de CO suivantes: matières premières (y compris charbon ou coke de pétrole), combustibles classiques (y compris gaz naturel), gaz de procédé (y compris gaz de haut fourneau – GHF), autres combustibles et épuration des effluents gazeux.


The operator shall include at least the following potential sources of CO emissions: boilers, gas turbines, and other combustion devices producing steam or power, recovery boilers and other devices burning spent pulping liquors, incinerators, lime kilns and calciners, waste gas scrubbing and fuel-fired dryers (such as infrared dryers).

L’exploitant tient compte au minimum des sources potentielles d’émission de CO suivantes: chaudières, turbines à gaz et autres systèmes de combustion produisant de la vapeur ou de l’électricité, chaudières de récupération et autres dispositifs brûlant les lessives résiduaires de cuisson, incinérateurs, fours à chaux et fours de calcination, épuration des effluents gazeux et sécheurs alimentés par des combustibles (tels que sécheurs à infrarouge).


Process CO emissions from the use of carbonate for acid gas scrubbing from the flue gas stream shall be calculated in accordance with Article 24(2) on the basis of carbonate consumed, Method A as follows, or gypsum produced, Method B as follows.

Les émissions de CO résultant de l’utilisation de carbonates pour l’épuration des effluents gazeux acides sont calculées conformément à l’article 24, paragraphe 2, sur la base de la quantité de carbonates consommée (méthode À ci-dessous) ou de la quantité de gypse produite (méthode B ci-dessous).


At new plants, the top gas turbine and the blast furnace (BF) gas cleaning facility can be adapted to each other in order to achieve a high efficiency of both scrubbing and energy recovery.

Dans les unités nouvelles, la turbine à gaz au niveau du gueulard et l'installation d’épuration des gaz de haut fourneau peuvent être adaptées l'une à l'autre en vue d’obtenir une efficacité maximale, tant pour l’épuration des gaz que pour la récupération de l'énergie.


nitrogen oxides (NOx), expressed as nitrogen dioxide (NO2) 66. BAT for water consumption and discharge from blast furnace gas treatment is to minimise and to reuse scrubbing water as much as possible, e.g. for slag granulation, if necessary after treatment with a gravel-bed filter.

oxydes d'azote (NOX) exprimés en dioxyde de soufre (NO2) 66. La MTD pour la consommation d'eau et les rejets d'eaux usées issues du lavage des gaz de haut fourneau consiste à limiter la quantité des eaux de lavage et à réutiliser ces eaux autant que possible, par exemple pour la granulation du laitier, si nécessaire après traitement au moyen d'un filtre à gravier.


The Commission has decided not to raise any objection to a portion of the aid (LIT 168 million, or approximately ECU 94 000) which satisfies the criteria laid down in the steel aid code since it is intended to finance equipment directly associated with the protection of the environment (flue gas scrubbing).

La Commission a décidé de ne pas soulever d'objections à l'encontre d'une partie de l'aide s'élevant à 168 mio LIT (+ 94.000 ECU). Celle-ci satisfait les conditions établies au Code des aides à la Sidérurgie car elle est destinée à financer un équipement directement lié à la protection de l'environnement (installation d'épuration de fumées).




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'scrubbing gas' ->

Date index: 2022-07-06
w