Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Sheep and Wool Marketing Act

Translation of "sheep and wool marketing act " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Sheep and Wool Marketing Act

Loi sur la commercialisation des ovins et de la laine
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
3. The Board is authorized to regulate the marketing of sheep and wool in interprovincial and export trade and for those purposes may, with respect to persons and property situated within the Province of Quebec, exercise all or any powers like the powers exercisable by it under An Act respecting the marketing of agriculture, food and fish products and amending various legislation, S.Q. 1990, c. 13, in relation to the marketing of sheep and wool locally ...[+++]

3. Les pouvoirs de réglementation conférés à l’Office par la loi du Québec intitulée Loi sur la mise en marché des produits agricoles, alimentaires et de la pêche et modifiant d’autres dispositions législatives, L.Q., 1990, ch. 13, relativement à la commercialisation des ovins et de leur laine dans la province de Québec, sont étendus, à l’égard des personnes et des biens qui s’y trouvent, aux marchés interprovincial et international.


His Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Minister of Agriculture, pursuant to section 2 of the Agricultural Products Marketing Act, is pleased hereby to make the annexed Order granting authority to the Office des producteurs d’agneaux et de moutons du Québec to regulate the marketing of sheep and wool produced in the Province of Quebec in interprovincial and export trade.

Sur recommandation du ministre de l’Agriculture et en vertu de l’article 2 de la Loi sur la commercialisation des produits agricoles, il plaît à Son Excellence le Gouverneur général en conseil de prendre le Décret étendant aux marchés interprovincial et international les pouvoirs de l’Office des producteurs d’agneaux et de moutons du Québec relativement à la commercialisation des ovins et de leur laine produits au Québec, ci-après.


Order Granting Authority to the Office des producteurs d’agneaux et de moutons du Québec to Regulate the Marketing of Sheep snd Wool Produced in the Province of Quebec in Interprovincial and Export Trade

Décret étendant aux marchés interprovincial et international les pouvoirs de l’Office des producteurs d’agneaux et de moutons du Québec relativement à la commercialisation des ovins et de leur laine produits au Québec


(a) fix and impose, by order, levies or charges and collect the levies or charges from persons referred to in section 3 who are engaged in the production or marketing of sheep and wool and, for those purposes, may classify those persons into groups and fix, by order, the levies or charges payable by the members of the different groups in different amounts; and

a) à instituer par ordonnance et à percevoir des taxes ou prélèvements payables par les personnes visées à l’article 3 qui se livrent à la production ou à la commercialisation des ovins et de leur laine et, à ces fins, à classer ces personnes en groupes et à fixer par ordonnance les divers montants des taxes et prélèvements payables par les membres des différents groupes;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
His Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Minister of Agriculture, pursuant to sections 2, 8.2, 10 and 11 of the Agricultural Stabilization Act, is pleased hereby to make the annexed Regulations respecting the stabilization of the price of sheep marketed in the year ending December 31, 1981.

Sur avis conforme du ministre de l'Agriculture et en vertu des articles 2, 8.2, 10 et 11 de la Loi sur la stabilisation des prix agricoles, il plaît à Son Excellence le Gouverneur général en conseil d'établir le Règlement concernant la stabilisation du prix du mouton commercialisé au cours de l'année se terminant le 31 décembre 1981, ci-après.


Animal health –Sheep, goats, camelids | Regulation (EC) No 1774/2002 | Biosecurity Act 1993 S 22 | Yes (1) | Scoured wool only | Clean and washed at 75 °C or equivalent | Animal Products Act 1999 | Regulation (EC) No 1774/2002 | Yes (1) | | |

Santé animale –Ovins, caprins et camélidés | Règlement (CE) no 1774/2002 | Biosecurity Act 1993 S 22 | Oui (1) | Laine lavée à chaud seulement | Nettoyée et lavée à 75 oC ou équivalent | Animal Products Act 1999 | Règlement (CE) no 1774/2002 | Oui (1) | | |


Having regard to the continuing foot-and-mouth crisis and its effect on the market in sheep, will the Commission indicate what are the known consequences are for the European and world wool market?

En raison de la persistance de l'épidémie de fièvre aphteuse et de ses incidences sur le marché du mouton, la Commission peut-elle indiquer quelles sont les conséquences qui en résulteront pour le marché européen et mondial de la laine ?


Will the Council, under the Swedish Presidency, indicate exactly how its initiatives will promote the market in sheep meat, including the wool market to the advantage of sheep farmers in Ireland?

Dans le contexte de la Présidence suédoise, le Conseil voudrait-il préciser quels avantages les éleveurs de moutons irlandais pourront tirer des initiatives qu'il compte prendre en vue de promouvoir le marché de la viande ovine, ainsi que celui de la laine ?


Will the Council, under the Swedish Presidency, indicate exactly how its initiatives will promote the market in sheepmeat, including the wool market to the advantage of sheep farmers in Ireland?

Dans le contexte de la Présidence suédoise, le Conseil voudrait-il préciser quels avantages les éleveurs de moutons irlandais pourront tirer des initiatives qu'il compte prendre en vue de promouvoir le marché de la viande ovine, ainsi que celui de la laine?


1. Member States shall ensure that the placing on the market of sheep wool, ruminant hair and pig bristles originating in the protection zone shall be prohibited.

1. Les États membres veillent à ce que soit interdite la mise sur le marché de laine de mouton, de poils de ruminants et de soies de porcs provenant de la zone de protection.




Others have searched : sheep and wool marketing act     


datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'sheep and wool marketing act' ->

Date index: 2023-03-20
w