Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Fund drive
Fund raising
Fund-raising
Fund-raising campaign
Fund-raising drive
Fundraising
Fundraising campaign
Goat
Manage sheep breeding
Managing sheep breeding
Oversee breeding of sheep
Paddocking of sheep
Paddoking of sheep
Raised deck vessel
Raised quarter deck vessel
Raised quarter-deck ship
Raised-deck vessel
Sheep
Sheep farming
Sheep keeping
Sheep management
Sheep paddocking
Sheep raising
Sheep raising area
Sheep raising on paddocks
Sheep raising under paddock conditions
Sheep-goat attitude
Sheep-goat difference
Sheep-goat effect
Sheep-goat hypothesis
Super-sheep
Supersheep
Year-round sheep raising

Traduction de «sheep raising » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




paddocking of sheep | sheep paddocking | sheep raising on paddocks | sheep raising under paddock conditions

élevage ovin en parcelles clôturées


paddoking of sheep | sheep paddocking | sheep raising on paddocks | sheep raising under paddock conditions

élevage ovin à l'enclos | élevage ovin au paddock | élevage ovin au parc


sheep farming | sheep keeping | sheep management | sheep raising

exploitation ovine




sheep | goat | sheep-goat difference | sheep-goat hypothesis | sheep-goat attitude | supersheep | super-sheep | sheep-goat effect

mouton | chèvre


manage sheep breeding | oversee breeding of sheep | manage sheep breeding | managing sheep breeding

organiser l’élevage d’ovins


fund-raising campaign | fundraising campaign | fundraising | fund raising | fund-raising | fund drive | fund-raising drive

campagne de financement | collecte de fonds | campagne de collecte de fonds | collecte de dons | campagne de collecte de dons | campagne d'appel de fonds | levée de fonds | campagne de levée de fonds


raised deck vessel | raised-deck vessel | raised quarter deck vessel | raised quarter-deck ship

navire à pont surélevé | navire à pont arrière surélevé | raised-deck
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
The decrease in the minimum weight has been requested by farmers who raise sheep in mountainous and/or rugged areas, as these tend to be smaller than sheep raised on the plains.

La diminution du poids minimal est demandée par les éleveurs qui pratiquent l’élevage en zones montagneuses et/ou difficiles d’accès. En effet, les animaux élevés dans ces zones sont plus petits que ceux élevés en plaine.


‘Native Shetland Wool’ must come from pure bred Shetland sheep raised to organic standards on the Shetland Islands.

L'appellation «Native Shetland Wool» doit provenir de moutons Shetland pure race élevés selon des normes biologiques sur les îles Shetland.


Sector(s) concerned: Raising of dairy cattle, Raising of sheep and goats

Secteur(s) concerné(s): Élevage de vaches laitières, élevage d'ovins et de caprins.


In fact, I note that, just this month in Ireland, a number of training courses are under way for drivers of vehicles transporting cattle, sheep, goats, pigs, horses and poultry – a point raised by Ms Jeggle – and perhaps other Member States need to do the same.

En fait, je note que, rien que ce mois-ci, l’Irlande organise une série de stages de formation à destination des conducteurs de véhicules transportant du bétail, des moutons, des chèvres, des porcs, des chevaux et de la volaille - un point soulevé par Mme Jeggle. Peut-être que d’autres États membres devraient faire de même.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
On sheep, the Aylward report has raised huge expectations which we in this Parliament support.

En ce qui concerne les ovins, le rapport Aylward a soulevé de grandes attentes, que ce Parlement soutient.


I believe and trust that, once the debate in Parliament and the Council is completed, the Health Check will provide an adequate response to many of the concerns raised by the rapporteur and raised during this debate by many Members regarding the future of the sheep and goat sector.

Je crois et j’espère qu’une fois le débat au Parlement et au Conseil achevé, le bilan de santé offrira une réponse adaptée à beaucoup des inquiétudes soulevées par le rapporteur et par de nombreux membres au cours de ce débat, en ce qui concerne l’avenir de la filière ovine et caprine.


Furthermore, sheep and goats are raised in areas that are, for all intents and purposes, unsuitable for any other farming activity.

Par ailleurs, l’élevage de moutons et de chèvres se fait dans des zones qui sont, pour ainsi dire, non adaptées à d’autres activités agricoles.


Within this defined area, the same breeds of sheep — that is to say the Wallachian, improved Wallachian, Cigaya and East Friesian breeds — are raised on pastureland with the same flora and climatic conditions, thereby ensuring uniform quality of the basic raw ingredient, sheep's milk.

Les mêmes races ovines — Valaška, Zošľachtená valaška, Cigája, Východofrízska ovca — paissent dans l'aire délimitée, sur des herbages ayant une flore identique, dans des conditions climatiques similaires, de sorte que la qualité de la matière première de base — le lait de brebis — ne varie pas.


– In relation to the issue you raise about scrapie in sheep and BSE, whereas they are similar diseases they are quite different in their forms of transmission and so on.

- (EN) En ce qui concerne la question que vous avez soulevée quant à la tremblante chez le mouton et l'ESB, bien qu'il s'agisse de maladies similaires, elles sont assez différentes dans leurs modes de transmission, etc.


2. However, in accordance with the procedure laid down in Article 18 of Directive 90/425/EEC, a simplified registration procedure shall be established before 1 January 1993 for buffalo and before 1 October 1994 for sheep and goats in transhumance and for all the abovementioned animals kept on common pasture or raised in regions which are isolated geographically.

2. Toutefois, selon la procédure prévue à l'article 18 de la directive 90/425/CEE, un système simplifié de tenue de registre doit être établi avant le 1er janvier 1993 pour les buffles et avant le 1er octobre 1994 pour les ovins et les caprins en transhumance et pour tous les animaux précités détenus dans des pâturages communs ou élevés dans des régions souffrant d'isolement géographique.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'sheep raising' ->

Date index: 2024-01-29
w