Another device, whose importance in the eyes of MEPs is known to the Commission, is black boxes, which are also required by this directive, which must be fitted on board ships which dock in a European port, in order to aid the investigation of the facts in the case of an accident at sea or, possibly, to facilitate inspection by the port State.
D'autre part, cette directive exige le placement de boîtes noires, dont la Commission connaît l'importance aux yeux des députés, à bord des navires faisant escale dans un port européen, afin de faciliter les enquêtes en cas d'accident en mer, ou, éventuellement, afin de faciliter le contrôle des navires par l'État du port.
