Mr. Mauril Bélanger (Ottawa—Vanier, Lib.): Mr. Speaker, allow me to join all Canadians in congratulating the National Film Board of Canada on its 63rd Oscar nomination received today from the Academy of Motion Picture Arts and Sciences in the category of documentary short subject for its production entitled Sunrise Over Tiananmen Square.
M. Mauril Bélanger (Ottawa—Vanier, Lib.): Monsieur le Président, à l'instar de tous les Canadiens, je tiens à féliciter l'Office national du film du Canada pour la 63e nomination aux Oscars qu'il a reçue aujourd'hui de l'Academy of Motion Picture Arts and Sciences, dans la catégorie du documentaire court, pour sa production intitulée Sunrise Over Tiananmen Square.