The Minister of Finance was challenged to explain the clause which refers to the method for determining the amount of a rebate payable under another clause to a consumer of a tour package that includes short-term accommodation, and where a registrant makes a supply to the consumer for a particular tour package that includes short-term accommodation that is made available to the consumer for any night, or any other short-term accomm ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Le ministre des Finances a été mis au défi d'expliquer un paragraphe qui explique la méthode pour calculer le montant du remboursement payable en vertu d'un autre paragraphe «à un consommateur de voyage organisé comprenant un logement provisoire, si un inscrit fournit au consommateur d'un voyage organisé particulier qui comprend un logement provisoire mis à la disposition du consommateur pour toute nuit, autre qu'un logement provisoire à englober dans un autre voyage organisé fourni par l'inscrit au consommateur et mis à la disposition du consommateur pour la même nuit, réputé être inclus dans le voyage organisé particulier et dans aucun ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

The act is a pro forma short act of some seven clauses, and they are almost identical clauses that appear in each of the supply bills.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2011-12-11]

Le court projet de loi, une simple formalité, comprend sept articles, qui sont presque identiques dans tous les projets de loi de crédits.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2011-12-11]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2011-12-11]

The review will take into account all the knowledge and experience acquired in the meantime about the operation of the short-term export-credit insurance market, and Member States' intervention therein, from the reports on implementation supplied under paragraph 4.5 from the first of the annual reviews to be undertaken under paragraph 4.6 and from any notifications of use of the escape clause under paragraph 4.4.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-12-31]

Cet examen s'appuiera sur la somme des connaissances et de l'expérience acquises entre-temps en ce qui concerne les mécanismes du marché de l'assurance-crédit à l'exportation à court terme ainsi que les interventions des États membres dans lesdits mécanismes, sur la base des rapports prévus au point 4.5, du premier des examens annuels à effectuer en vertu du point 4.6, ainsi que des notifications éventuelles de recours à la clause de sauvegarde prévue au point 4.4.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1996-12-31]

Improvements have also been made in the area of flexibility, namely the short supply clause, which enables extra quantities to be exported in cases where the US steel industry is unable to satisfy the specific needs of American users.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1989-10-10]

Certaines améliorations en matière de flexibilité ont également été constatées notamment pour la clause de short supply qui permet d'exporter des quantités supplémentaires en cas de besoins spécifiques des utilisateurs américains que l'industrie sidérurgique US ne peut satisfaire.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1989-10-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1989-10-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

6. These measures are based on the following principles: standstill, non- discrimination between products from two Parties, consultation in the event of the formation of new customs unions or free-trade areas, or of accessions, infant industries clause, anti-dumping measures, general safeguard clause, short supply clause, progressive adjustment of State monopolies, rules of origin and methods of administrative co- operation and mutual assistance.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

6. Ces mesures s'inspirent des principes suivants : standstill, non- discrimination entre produits de deux parties, consultations en cas de nouvelles unions douanières ou zones de libre-échange ou adhésions, clause des industries naissantes, mesures anti-dumping, clause de sauvegarde générale, clause de pénurie, ajustement progressif des monopoles d'Etat, règles d'origine, méthodes de coopération administrative et d'assistance mutuelle.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

This proviso, known as the "short supply" clause, was applied during the summer of 1985, when the Community was accorded an extra non-quota quantity of 100.000 tonnes of exports.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Cette dernière clause, dite clause de "short supply" a été appliquée durant l'été 85, la Communauté se voyant attribuer hors quota une quantité supplémentaire de 100 000 tonnes d'exportation.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : in short supply short supply agreement long and short haul clause short supply short supply chain short supply clause

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'short supply clause' ->

Date index: 2021-09-26