Traduction de «short-term obligations » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

current liabilities | floating debt | short-term debt | short-term liabilities | short-term obligations

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

passifs à court terme | passif à court terme | passifs courants | dettes à court terme

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

short term obligation

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

engagement à court terme

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

execute short term objectives | exploit short term objectives | implement short term objectives | utilise short term objectives

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

mettre en œuvre des objectifs à court terme

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

mechanism for short-term monetary support | short-term monetary support mechanism | system of short-term monetary support

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

système de soutien monétaire à court terme

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

short-term employment [ short-term job | temporary job | short-term work | temporary employment ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

emploi à court terme [ emploi de courte durée | emploi temporaire | travail temporaire ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

short term investment | short-term investment | short term cash investment

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

placement à court terme

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

short-term forecasting [ short-term forecast | short-range forecast | short run forecasting ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

prévision à court terme

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

short-term interest rate | short-term rate

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

taux d'intérêt à court terme | taux court | taux à court terme

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

acute medicine | short term care | acute care | care in acute phase of illness

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

soins aigus | soins intensifs

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

develop long and short term weather forecasts using computer modelling software | use specialised computer models for weather forecasts | use specialised computer models for weather forecasting | utilise specialised computer modelling software for weather forecasting

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

utiliser des modèles informatiques spécialisés pour les prévisions météorologiques

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The result was a severe drain on Korea's international reserves as banks bought U.S. dollars from the Bank of Korea to meet their short-term obligations as they came due.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

C'est ainsi que les banques ont dû acheter des dollars américains de la Banque de Corée pour rembourser leurs prêts à court terme à la date d'échéance, ce qui a eu pour effet de réduire dangereusement les réserves de devises internationales du pays.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

6. Recognises the positive results of rescue measures adopted to avoid additional damage to the fiscal system; calls, nevertheless, for a new financial architecture through the establishment of transparent and effective regulation which is in the best interest of consumers, enterprises and employees; calls for further legislative proposals as well as international agreements that can tackle excessive risk-taking, leveraging and economic short-termism as basic sources of the crisis; reminds the Commission of its obligation to respond to Parli ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-10]

6. reconnaît les résultats positifs des mesures de sauvetage adoptées en vue d'éviter une détérioration plus grave encore du système fiscal; appelle toutefois de ses vœux la mise en place d'une nouvelle architecture financière par l'établissement d'une réglementation transparente et efficace servant les intérêts des consommateurs, des entreprises et des salariés; réclame de nouvelles propositions législatives ainsi que des accords internationaux permettant de lutter contre les prises de risques excessives, le recours exagéré à l'endettement et les visions économiques à court terme qui sont à la base de la crise; rappelle à la Commissi ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-10]

6. Recognises the positive results of rescue measures adopted to avoid additional damage to the fiscal system; calls, nevertheless, for a new financial architecture through the establishment of transparent and effective regulation which is in the best interest of consumers, enterprises and employees; calls for further legislative proposals as well as international agreements that can tackle excessive risk-taking, leveraging and economic short-termism as basic sources of the crisis; reminds the Commission of its obligation to respond to Parli ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-10]

6. reconnaît les résultats positifs des mesures de sauvetage adoptées en vue d'éviter une détérioration plus grave encore du système fiscal; appelle toutefois de ses vœux la mise en place d'une nouvelle architecture financière par l'établissement d'une réglementation transparente et efficace servant les intérêts des consommateurs, des entreprises et des salariés; réclame de nouvelles propositions législatives ainsi que des accords internationaux permettant de lutter contre les prises de risques excessives, le recours exagéré à l'endettement et les visions économiques à court terme qui sont à la base de la crise; rappelle à la Commissi ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-10]

On the one hand, we are saying that the application of the Protocol is a short-term obligation on the part of Turkey, over the next one or two years.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-04]

D’une part, nous sommes en train de dire que l’application du protocole est une obligation à court terme pour la Turquie, au cours de la prochaine ou des deux prochaines années.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-04-04]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

We have an obligation to stay the course for the long term, not for the short term, and to make sure that Afghanistan returns to a peaceful, democratic and truly open country that it is very capable of being.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-03-09]

Nous avons l'obligation de maintenir le cap à long terme, pas à court terme, et de faire en sorte que l'Afghanistan redevienne un pays pacifique, démocratique et ouvert, comme il est capable de l'être.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-03-09]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-03-09]

Women make working-time adjustments to fulfil caring obligations, and thus experience negative short-term and long-term consequences in terms of career, earnings and pensions.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-03-10]

Elles doivent adapter leur temps de travail afin de remplir ces obligations et elles en subissent, par conséquent, les répercussions négatives, à court ou à long terme, sur leur carrière, leurs revenus et leur retraite.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-03-10]

There will be opposition to these proposals but Member States must not confuse the short-term obligations of the stability pact with the longer term political responsibilities of a Europe of 25 member states in 2007-2013.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-02-10]

Il est à prévoir que ces propositions se heurteront à des oppositions, mais les États membres ne doivent pas confondre les obligations à court terme du pacte de stabilité avec les responsabilités à plus long terme d'une Europe à 25 au cours de la période 2007-2013.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-02-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-02-10]

The Conservative Party, if government, would develop a renewable and non-renewable energy framework that takes into account our unique differences in Canada and our outstanding obligations, which would meet our long term requirements for domestic consumption and export, not just the short term requirements but the long term requirements (1340) In essence, we need to keep our economy hot but, at the same time, clean up the 30,000 contaminated sites across Canada that are making Canadians sick every single day.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-06-16]

Le Parti conservateur, une fois au pouvoir, élaborerait un cadre de politique sur les énergies renouvelables et non renouvelables qui tiendrait compte des caractéristiques uniques du Canada et de ses obligations et qui permettrait de combler nos besoins internes en énergie et de planifier les exportations à court et à long termes (1340) Essentiellement, il faut maintenir l'activité économique tout en décontaminant les 30 000 sites pollués qui se trouvent un peu partout au Canada et qui, chaque jour, rendent des Canadiens malades.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-06-16]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-06-16]

The Commission’s position, which is still relatively optimistic in relation to the process of growth in Europe during 2001, is based on the fact that currently we in Europe still clearly have an historic level of confidence in consumers and producers, employment is still clearly improving and inflation has reached its ceiling. In this context, we believe that the obligation of those responsible for economic policy is, above all, to maintain short-term economic expansion. Therefore, according to our view of the issue, we insist that we ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-03-13]

La position de la Commission, qui est toujours relativement optimiste en ce qui concerne le processus de croissance de l’Europe en 2001, se base sur le fait qu’en Europe, la confiance des consommateurs et des producteurs atteint un niveau historique, que l’emploi continue à avancer de manière significative, que l’inflation atteint un plafond et, dans ce contexte, nous pensons que l’obligation des responsables des politiques économiques est surtout de maintenir l’expansion économique à court terme, c'est pourquoi nous insistons, dans notre vision de ce problème, sur le fait qu’il faut continuer à maintenir une politique budgétaire orienté ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-03-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-03-13]

Another factor is that companies have capitalized tremendously on the liquidity in the market before and, in many respects, have short-term obligations that are coming due now.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Un autre facteur, c'est que les entreprises se sont capitalisées auparavant d'une manière très importante à partir de la liquidité dans le marché et, à de nombreux égards, ont des obligations à court terme qui sont maintenant arrivées à échéance.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : acute care acute medicine current liabilities execute short term objectives exploit short term objectives floating debt implement short term objectives mechanism for short-term monetary support short run forecasting short term care short term cash investment short term investment short term obligation short-range forecast short-term debt short-term employment short-term forecast short-term forecasting short-term interest rate short-term investment short-term job short-term liabilities short-term monetary support mechanism short-term obligations short-term rate short-term work system of short-term monetary support temporary employment temporary job utilise short term objectives

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'short-term obligations' ->

Date index: 2021-10-14