In light of the amendments in the Criminal Code for adults, surely Aboriginal youth need our attention and need a signal from us today, as Senator Moore pointed out.
Comme l'a dit le sénateur Moore, nous devons, au vu des amendements apportés au code criminel dans le cas des adultes, nous intéresser de plus près aux adolescents autochtones et leur adresser un signal en ce sens.
