1. Member States may impose reasonable ‘must carry’ obligations, for the transm
ission of specified radio and television broadcast channels and complementary ser
vices, particularly accessibility services to enable appropriate access for disabled end-users, on undertakings under their jurisdiction providing electronic communications networks used for the distribution of radio or television broadcast channels to the public where a significant number of en
...[+++]d-users of such networks use them as their principal means to receive radio and television broadcast channels.1. Les États membres peuvent imposer des obligations raisonnables de diffuser («must carry») pour
la transmission de chaînes de radio et de télévision spécifiées et de services complémentaires, notamment les services d’accessibilité de
stinés à assurer un accès approprié po
ur les utilisateurs finals handicapés, aux entreprises relevant de leur ressort qui fournissent des réseaux de communications électroniques utilisés pour la diffusion publique de chaînes de
radio ...[+++] et de télévision, lorsqu’un nombre significatif d’utilisateurs finals utilisent ces réseaux comme leur moyen principal pour recevoir des chaînes de radio et de télévision.
