I can assure Mr. Reed, Mr. Chairman, that when the time comes to identify priorities in research or demonstration in the money that's been allocated to hydrogen, we will look to encourage and enable technologies that will develop hydrogen in a green way, whether it's solar or wind energy or, as you say, some of the small hydro capacity, enabling electrolysis to produce hydrogen in a way that provides no net greenhouse emissions.
Il faut d'abord produire l'hydrogène, il faut trouver la technologie permettant de le stocker, et ensuite une manière de le distribuer, ou de le transporter et de le mettre en marché d'une manière sûre et efficace. Pour ce qui est de produire l'hydrogène, il n'est pas logique de produire des gaz à effet de serre pour fabriquer de l'hydrogène.