Since the objective has not been achieved, the time has come to move to more coercive but democratic methods to regulate these small but powerful, polluting and dangerous motorized vehicles, which have caused many, sometimes even fatal, accidents.
Cet objectif étant raté, l'heure est maintenant arrivée de passer à des méthodes plus coercitives, mais démocratiques, pour réglementer ces petits engins puissants, polluants et dangereux, qui ont causé de nombreux accidents, parfois même mortels.
