2. The general objective of the Lifelong Learning Programme is to contribute through lifelong learning to the development of the Community as an advanced knowledge-based society, with sustainable economic development, more and better jobs and greater social cohesion, while ensuring good protection of the environment for future generations.
2. Le programme pour l'éducation et la formation tout au long de la vie a pour objectif général de contribuer, par l'éducation et la formation tout au
long de la vie, au développement de la Communauté en tant que société de la connaissance avancée, caractérisée p
ar un développement économique durable, des emplois plus nombreux et meille
urs et une cohésion sociale accrue, tout en ass ...[+++]urant une bonne protection de l'environnement pour les générations futures.