Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Christiania
Christiania turn
Christie
Christie turn
Christy
Christy turn
Directional signal
Employ turning tools
Fault between turns
Ground breaking ceremony
Groundbreaking
Half turn-plough
Interturn fault
Make use of turning tools
Parallel turn
ROT
Rate 1 turn
Rate one turn
SOD
SOD package
Short-circuit between turns
Small-outline diode
Sod-turning
Sod-turning ceremony
Standard rate turn
Turn over plough
Turn signal
Turn signal flasher
Turn signal lamp
Turn signal light
Turn the first sod
Turn-signal indicator
Turn-to-turn fault
Turning of the first sod
Two-way turn-over plough
Use turning tools
Using turning tools

Traduction de «sod-turning » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
groundbreaking [ ground breaking ceremony | sod-turning | sod-turning ceremony ]

cérémonie d'inauguration des travaux [ inauguration des travaux | cérémonie du premier coup de pioche | premier coup de pioche | cérémonie de la première pelletée de terre | levée de la première pelletée de terre ]




turn the first sod

lever la première pelletée de terre


small-outline diode | SOD | SOD package

diode en boîtier à connexions courtes | boîtier à connexions courtes pour les diodes | boîtier SOD


fault between turns | interturn fault | short-circuit between turns | turn-to-turn fault

court circuit entre spires | défaut entre spires


employ turning tools | using turning tools | make use of turning tools | use turning tools

utiliser des outils de tournage


turn signal light | turn signal lamp | turn signal flasher | directional signal | turn-signal indicator | turn signal

clignotant | feu de direction | feu clignotant | feu de changement de direction | feu indicateur de direction | clignoteur | flasher


half turn-plough | turn over plough | two-way turn-over plough

brabant | charrue brabant | charrue réversible


rate 1 turn | rate one turn | standard rate turn | ROT [Abbr.]

virage à la vitesse angulaire standard


parallel turn | Christiania turn | Christiania | Christie turn | Christy turn | Christie | Christy

virage parallèle | virage en parallèle | christiania | virage christiania
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Mr. Guy St-Julien (Abitibi—Baie-James—Nunavik, Lib.): Mr. Speaker, on April 3, 2000, with the Mayor of Senneterre and numerous representatives of the municipality, government, industry and local dignitaries in attendance, Boralex Senneterre held a sod-turning ceremony to inaugurate the construction of its future 32-megawatt thermal power plant at Senneterre, in the Abitibi region. It will be fuelled by residue from the forestry industry.

M. Guy St-Julien (Abitibi—Baie-James—Nunavik, Lib.): Monsieur le Président, le 3 avril 2000, c'est en présence du maire de Senneterre et de nombreux intervenants municipaux, gouvernementaux, industriels et locaux, que Boralex Senneterre a procédé à la pelletée de terre inaugurale qui marque le début des travaux de construction de sa future centrale thermique à base de résidus forestiers de 32 mégawatts à Senneterre en Abitibi.


Work at this site was launched today by a sod-turning ceremony.

Les travaux sur le site ont débuté ce jour par une cérémonie de pose de la première pierre.


By way of conclusion, I should like to emphasise that it is my firm personal conviction, particularly as regards the North–South transit route of axis No 1: Berlin – Munich – Verona – Palermo, that the first sod will have been turned by the end of this year and we shall be able to begin.

Pour conclure, je dirai que j’ai personnellement la ferme conviction, surtout en ce qui concerne l’axe n° 1 de transit nord-sud Berlin-Munich-Vérone-Palerme, que le premier coup de bêche sera donné d’ici la fin de l’année et que les travaux pourront alors commencer.


I myself turned the first sod for the heart of the project, the Brenner Base Tunnel, and, over the last three-and-a-half years, together with my fellow Minister Mr Lunardi, I have done my utmost to bring this project to where it is now.

J’ai personnellement donné le premier coup de bêche pour le cœur du projet - le tunnel de base du Brenner - et, de concert avec mon collègue M. Lunardi, j’ai fait de mon mieux depuis trois ans et demi pour amener ce projet là où il est aujourd’hui.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Senator Graham: - provided by the Government of Canada for the militia in Cape Breton and I take part in the sod-turning of another new building, I am taking part in positive moves by the Government of Canada for our militia and for our reserves, which have made outstanding contributions to our Armed Forces and to this country.

Le sénateur Graham: .fourni par le gouvernement à la milice du Cap-Breton et quand j'assiste à la levée de la première pelletée de terre pour la construction d'un nouvel immeuble, ce sont des gestes positifs du gouvernement du Canada pour la milice et nos forces de réserve, qui ont apporté des contributions exceptionnelles à nos forces armées et à notre pays.


On those occasions, you will see not just the minister but his assistants and his parliamentary secretary right up front at the sod turning ceremony.

Alors là, madame la Présidente, vous verrez non seulement un ministre, mais ses adjoints et ses secrétaires parlementaires qui seront là avec la pelle, et pas à peu près.


Earlier this month I had the pleasure of participating in a sod turning to announce a $16 million expansion at Intertape Polymer Group in Truro.

Plus tôt ce mois-ci, j'ai eu le plaisir de participer à la cérémonie de la levée de la première pelletée de terre annonçant l'expansion, au coût de 16 millions de dollars, du groupe Intertape Polymer, à Truro.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'sod-turning' ->

Date index: 2022-09-14
w