Discover ChatGPT for Translators

Translation of "source radiation " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

radiation source | source of radiation

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

source de radiation | source de rayonnement

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Exposure to ionizing radiation from industrial sources

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

exposition aux rayonnements ionisants de sources industrielles

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

Exposure to ionizing radiation from medical sources

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

exposition aux rayonnements ionisants de sources médicales

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

Exposure to ionizing radiation from cosmic sources

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

exposition aux rayonnements ionisants de sources cosmiques

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

radiation souce (1) | source of radiations (2) | electromagnetic source (3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

source de rayonnement (1) | source de champs électromagnétiques (2) | source de rayonnement électromagnétique (3) | source d'émissions (4)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

blacklight lamp [ ultraviolet radiation source | UV radiation source ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

source de lumière noire [ source de rayonnement ultraviolet | source de rayonnement UV ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

orphan radiation source | orphan source

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

source orpheline | source orpheline de rayonnements

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

radiation head | ray source | source-head

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

appareillage d'irradiation

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

source of electromagnetic radiation (1) | source of electrosmog (2) | man-made source of electromagnetic fields (3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

source d'électrosmog (1) | source artificielle de rayonnement non ionisant (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

solar and sky radiations (1) | solar radiation (2) | total radiation (3) | global solar radiation (4)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

radiation globale (1) | rayonnement global (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

"natural radiation source" means a source of ionising radiation of natural, terrestrial or cosmic origin.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-04]

54) "source naturelle de rayonnement".: une source de rayonnement ionisant d'origine naturelle terrestre ou cosmique.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-04]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-12-04]

5. In addition to the information and training in the field of radiation protection as specified in paragraphs 1, 2, 3 and 4, Member States shall require that the undertaking responsible for high-activity sealed sources shall ensure that such training includes specific requirements for the safe management and control of high-activity sealed sources with a view to preparing the relevant workers adequately for any events affecting the radiation protection.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-04]

5. Outre l'information et la formation dans le domaine de la radioprotection visées aux paragraphes 1, 2, 3 et 4, les États membres imposent à l'entreprise responsable de sources scellées de haute activité qu'elle veille à ce que ladite formation couvre des exigences spécifiques concernant la gestion sûre et le contrôle de telles sources scellées, de telle sorte que les travailleurs concernés soient prêts à faire face à tout événement ayant des incidences sur la radioprotection.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-04]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-12-04]

"undertaking" means a natural or legal person who has legal responsibility under national law for carrying out a practice, or for a radiation source (including cases where the owner or holder of a radiation source does not conduct related human activities).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-04]

98) "entreprise".: une personne physique ou morale qui a la responsabilité juridique, au titre du droit national, d'exercer une pratique, ou d'une source de rayonnement (y compris les cas où le propriétaire ou le détenteur d'une source de rayonnement n'exerce pas d'activités humaines en relation avec celle-ci).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-04]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-12-04]

"radioactive source" means a radiation source incorporating radioactive material for the purpose of utilising its radioactivity.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-04]

77) "source radioactive".: une source de rayonnement intégrant des matières radioactives aux fins d'en utiliser la radioactivité.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-04]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-12-04]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

The source container and, where practicable, the source are marked and labelled with an appropriate sign to warn people of the radiation hazard.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-04]

Le contenant de la source et, lorsque cela est possible, la source même sont marqués et étiquetés à l'aide d'un signe approprié destiné à avertir du risque d'irradiation.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-04]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-12-04]

the radiation source, to reduce or stop the direct radiation and emission of radionuclides, or to prevent exposure or contamination resulting from orphan sources;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-23]

la source, afin de réduire ou d'arrêter l'émission de rayonnements et la dispersion de radionucléides, ou d'empêcher toute exposition ou contamination provenant de sources orphelines;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-10-23]

(15) Natural radiation source means sources of ionising radiation of natural terrestrial or cosmic origin;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-23]

(15) Source naturelle de rayonnement: source de rayonnement ionisant d’origine terrestre ou cosmique naturelle.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-10-23]

4. In addition to the information and training in the field of radiation protection as provided for in paragraphs 1, 2 and 3, an undertaking responsible for high-activity sealed sources shall ensure that such training includes specific requirements for the safe management and security of high-activity sealed sources with a view to preparing the relevant workers adequately for any events affecting their own safety or the radiation protection of other individuals.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-23]

4. Toute entreprise responsable de sources scellées de haute activité est tenue d’assurer, outre l’information et la formation dans le domaine de la radioprotection prévues aux paragraphes 1 à 3, l’inclusion dans ladite formation d’exigences spécifiques concernant la gestion sûre et la sécurité de telles sources scellées, de telle sorte que les travailleurs concernés soient prêts à faire face à tout événement ayant des incidences sur leur propre sûreté ou sur la radioprotection de tiers.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-10-23]

(31) Undertaking means a natural or legal person who has legal responsibility for carrying out a practice or who has legal responsibility for a radiation source (including cases where the owner or holder of a radiation source does not conduct related activities);

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-23]

(31) Entreprise: personne physique ou morale qui a la responsabilité juridique d’exercer une pratique ou a la responsabilité juridique d’une source de rayonnement (y compris dans les cas où le propriétaire ou le détenteur d’une source de rayonnement n’exerce pas d’activités connexes).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-10-23]

The text that has just been adopted addresses the exposure of workers to artificial radiation and excludes natural source radiation from the scope of the directive.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-02-13]

Le texte qui vient d’être adopté traite de l’exposition des travailleurs aux rayonnements artificiels et exclut du champ d’action de la directive les rayonnements émis par des sources naturelles.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-02-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-02-13]

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'source radiation' ->

Date index: 2022-12-13