This action, which could and should be taken separately from a decision to press for a negotiation of the treaty draft, would have the advantage of showing the United States and other governments what would be involved with a treaty against weaponization, and of providing a rallying point for world opinion on the issue of weaponization of space.
Cette mesure, qui pourrait et devrait être prise séparément de la décision d'insister sur la négociation du projet de traité, présenterait l'avantage de montrer aux États-Unis et à d'autres pays ce que pourrait contenir un traité contre l'arsenalisation de l'espace et de cristalliser l'opinion mondiale autour de la question de l'arsenalisation dans l'espace.
