Mr. Paul Heinbecker: It's very important in the sense that the space-based sensors and the land-based radars are important for surveying our territory, without doubt.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

M. Paul Heinbecker: Il est très important dans la mesure où les capteurs spatiaux et les radars terrestres sont importants pour la surveillance de notre territoire, cela ne fait aucun doute.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Air platforms would be part of that, looking at the types of needs from other space-based sensors and using the technology we have within our defence research and other establishments in Canada to investigate ways of monitoring activities in the North.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Il comprendrait des plates-formes aériennes, qui tiendraient compte des besoins d'autres capteurs spatiaux et qui feraient appel à la technologie dont nous disposons dans notre Centre de recherches pour la défense et dans d'autres établissements au Canada pour étudier les moyens de surveiller l'activité dans le Nord.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

the establishment and operation of a sensor function consisting of a network of Member State ground-based and/ or space-based sensors, including national sensors developed through ESA, to survey and track space objects and to produce a database thereof ;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-01]

la mise en place et l'exploitation d'une fonction de capteur consistant en un réseau de capteurs terrestres et /ou spatiaux des États membres , y compris des capteurs nationaux mis au point par l'ESA , permettant de surveiller et de suivre les objets spatiaux et de constituer une base de données y afférente ;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-01]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

(a) the establishment and operation of a sensor function consisting of a secure network of ground-based or space-based national SST sensors developed at European level, including through the ESA, to survey and track space objects;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-01]

(a) la mise en place et l'exploitation d'une fonction de capteur consistant en un réseau sécurisé de capteurs SST nationaux terrestres ou spatiaux conçus au niveau européen, notamment dans le cadre de l'ESA, permettant de surveiller et de suivre les objets spatiaux;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-01]

(a) the establishment, operation and enhancement of a sensor function consisting of a network of ground-based or space-based existing national sensors to survey and track space objects;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-01]

(a) la mise en place, l'exploitation et le renforcement d'une fonction de capteur consistant en un réseau de capteurs nationaux terrestres ou spatiaux existants, permettant de surveiller et de suivre les objets spatiaux;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-01]

(a) the establishment and operation of a sensor function consisting of a network of ground-based or space-based existing national sensors to survey and track space objects;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-01]

(a) la mise en place et l'exploitation d'une fonction de capteur consistant en un réseau de capteurs nationaux terrestres ou spatiaux existants, permettant de surveiller et de suivre les objets spatiaux;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-01]

'SST sensor' means a device or a combination of devices, such as ground-based or space-based radars and telescopes, that is able to measure physical parameters related to space objects, such as size, location and speed;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-01]

«capteur SST», un dispositif ou une combinaison de dispositifs, tels que des radars et des télescopes terrestres ou spatiaux, permettant de mesurer les paramètres physiques liés aux objets spatiaux, tels que les dimensions, la localisation et la vitesse;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-01]

On the other hand, it's perhaps so modest that it does raise some sovereignty protection implications, which the committee might like to address. In terms of possible measures we could take, I'll run through these very fast: additional land, sea, and air deployments from southern Canada; improved multi-agency data sharing and analysis; the creation of a modest, and I stress modest, northern training centre; the retention and upgrading of the Arcturus, Arctic sovereignty aircraft, or what was nominally supposed to be an Arctic sovereignty aircraft but is now scheduled to be disposed of; acquire a supplement to the Twin Otter aircraft currently stationed in Yellowknife; acquire and we're looking at naval options an ice-capable seabed ope ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-06-04]

Pour ce qui est des mesures que nous pourrions prendre, je vais les énumérer rapidement : des déploiements supplémentaires en provenance du sud du pays sur terre, en mer et dans les airs; une meilleure communication et analyse de l'information entre organismes; la création d'un petit—et j'insiste sur petit—centre de formation du Nord; le maintien en service et la mise à niveau d'Arcturus, l'avion de protection de la souveraineté de l'Arctique, ou qui était censé l'être mais que l'on prévoit maintenant mettre au rancart; faire l'acquisition d'un autre appareil Twin Otter en plus de celui qui est actuellement basé à Yellowknife, faire ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-06-04]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-06-04]

We have the benefit of those systems through Norad in terms of the ground and space based sensors.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-05-14]

Nous bénéficions de ces systèmes de détection au sol et dans l'espace par l'intermédiaire du NORAD.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-05-14]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-05-14]

D'autres ont cherché : space base space station space-based infrared system space-based ir system fibre-based sensor glass-based sensor space based system space sensor space-based space-based sensor space-based subsystem space-based system vehicle-based sensing system vehicle-based sensor

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'space-based sensor' ->

Date index: 2021-10-18