responding effectively to evolving trends, with special attention to new communication technologies as having a significant role in facilitating drug supply.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

réagissant efficacement face à l’évolution des tendances, avec une attention particulière portée aux nouvelles technologies de communication qui jouent un rôle important dans la facilitation de la distribution de drogues.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

The new European Parliament special committee on terrorism will provide an additional opportunity to discuss how EU counter-terrorism measures can be adapted to constantly evolving threats.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-07-26]

La nouvelle commission spéciale du Parlement européen sur le terrorisme donnera une occasion supplémentaire de débattre de la manière d'adapter les mesures de l'UE en matière de lutte contre le terrorisme à des menaces en évolution constante.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-07-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-07-26]

This new relationship is characterized by increased and clearer communications relating to the review and approval of clinical trials, as well as special access to new drugs or drugs that are not yet available on the market in Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Cette nouvelle relation est marquée par des communications plus fréquentes et plus claires en ce qui concerne l'examen et l'approbation des essais cliniques et l'accès spécial à des médicaments nouveaux ou à des médicaments qui ne sont pas disponibles sur le marché au Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

3. The draft amending budget resulting from the launching of a new operation shall be submitted to the Special Committee within a period of four months after the approval of the reference amount, unless the Special Committee decides on a longer deadline.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-03-26]

3. Le projet de budget rectificatif résultant du lancement d'une nouvelle opération est soumis au comité spécial dans un délai de quatre mois à compter de l'approbation du montant de référence, à moins que le comité spécial ne convienne d'un délai plus long.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-03-26]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2015-03-26]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

2. When this draft amending budget results from the launching of a new operation or changes in the budget of an ongoing operation, the administrator will inform the Special Committee of the total costs foreseen for this operation.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-03-26]

2. Lorsque ce projet de budget rectificatif résulte du lancement d'une nouvelle opération ou de modifications apportées au budget d'une opération en cours, l'administrateur informe le comité spécial des coûts totaux prévus pour cette opération.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-03-26]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2015-03-26]

(3) Where the Minister has been required to refer a decision to a New Drug Committee pursuant to subsection (2), he shall appoint a member of the New Drug Committee, the dissatisfied manufacturer shall appoint a member of the New Drug Committee and the two members so appointed shall appoint a third member of the New Drug Committee who shall be chairman, or, if they are unable to do so within a reasonable time, the Minister shall appoint a third member of the New ...[+++]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(3) Lorsque le ministre a été prié de déférer une décision à un Comité des drogues nouvelles par application du paragraphe (2), il doit nommer un membre au Comité des drogues nouvelles, le fabricant insatisfait doit nommer un membre au Comité des drogues nouvelles, et les deux membres ainsi nommés doivent, ensemble, nommer au Comité des drogues nouvelles, un troisième membre qui sera président du Comité, ou si ces deux membres ne peuvent le faire dans un délai raisonnable, le ministre doit nommer au Comité des drogues nouvelles, un troisième membre qui sera président du Comité.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Witnesses: From the Senate: The Hon. Pierre Claude Nolin, Chair, Special Committee on Illegal Drugs; Dr. Daniel Sansfaçon, Director of Research, Special Committee on Illegal Drugs; Blair Armitage, Clerk, Special Committee on Illegal Drugs.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Témoins: Du Sénat: L'hon. Pierre Claude Nolin, Président, Comité spécial sur les drogues illicites; Dr Daniel Sansfaçon, Directeur de recherche, Comité spécial sur les drogues illicites; Blair Armitage, Greffier, Comité spécial sur les drogues illicites.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

A Risk Assessment Report on the new psychoactive substance 5-(2-aminopropyl)indole was drawn up in accordance with Article 6 of Decision 2005/387/JHA by the extended Scientific Committee of the European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (EMCDDA) during a special session, and was subsequently submitted to the Commission and to the Council on 16 April 2013.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-10-06]

Un rapport d’évaluation des risques liés à la nouvelle substance psychoactive 5-(2-aminopropyl)indole a été rédigé conformément à l’article 6 de la décision 2005/387/JAI par le comité scientifique élargi de l’Observatoire européen des drogues et des toxicomanies (EMCDDA) au cours d’une session spéciale, et a ensuite été transmis à la Commission et au Conseil, le 16 avril 2013.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-10-06]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-10-06]

The Special Committee on Illegal Drugs, which was empowered by the Senate to incur expenses for the purpose of its special study to reassess Canada's anti-drug legislation and policies, reports, pursuant to Rule 104, that the expenses incurred by the Committee during the Second Session of the Thirty-sixth Parliament were as follows:

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Le Comité spécial sur les drogues illicites, qui a été autorisé par le Sénat à engager des dépenses aux fins de son étude pour réexaminer les lois et les politiques antidrogue canadiennes, dépose, conformément à l'article 104 du Règlement, le relevé suivant des dépenses encourues à cette fin par le Comité au cours de la deuxième session de la trente-sixième législature :

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

The Special Committee on Illegal Drugs, which was empowered by the Senate to incur expenses for the purpose of its special study to reassess Canada's anti-drug legislation and policies, incurred the following expenses during the First Session of the Thirty-seventh Parliament, as demanded by Rule 104:

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Conformément à l'article 104 du Règlement du Sénat, le Comité spécial sur les drogues illicites, qui a reçu du Sénat le pouvoir d'engager des dépenses pour son étude spéciale visant à réévaluer la législation et les politiques canadiennes de lutte aux stupéfiants, a fait les dépenses suivantes au cours de la première session de la trente-septième législature :

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Others have searched : new drug committee special committee on illegal drugs special committee on new drugs

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'special committee on new drugs' ->

Date index: 2021-03-19