What we're saying is that there is a broad spectrum with those types of offences, and they should include taking the offender and the offence into account, again leaving it to the discretion of the judge.
Ce que nous disons, c'est qu'il y a un large éventail de ce type d'infractions, et il devrait pouvoir être possible de prendre en compte le délinquant et le délit, à la discrétion du juge.